The Seekers

Kishore Kumar Hits — The Seekers - Isa Lei - Stereo; 2009 Remaster текст песни

Исполнитель: The Seekers

альбом: All Bound for Morningtown (Their EMI Recordings 1964-1968)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Isa Isa vulagi lassa dinaИса иса вулаги ласса динаNomu lako au na rarawa kinaНому лако ау на рарава кинаCava beka ko a mai cakava,Кава бека ко май чакава,Nomu lako au na sega ni lasa.Ному лако ау на сега ни ласа.Isa Lei, na noqu rarawa,Иса Лей, на ноку рарава,Ni ki sana vodo e na matakaНи ки сана водо и на матакаBau nanuma, na nodatou lasa,Бау нанума, на нодату ласа,Mai Suva nanuma tiko ga.Май Сува нанума тико га.Vanua rogo na nomuni vanua,Вануа рого на номуни вануа,Kena ca ni levu tu na ua,Кена ка ни леву ту на уа,Lomaqu voli me'u bau butukaЛомаку воли меу бау бутукаTovolea ke balavu na bula.Товолея ке балаву на була.()()Domoni dina na nomu yanuyanu,Домони дина на ному януяну,Kena kau wale na salusalu,Кена кау вале на салусалу,Mocelolo, bua, na kukuwalu,Мочелоло, буа, на кукувалу,Lagakali, maba na rosi damu.Лагакали, маба на рози даму.()()(English Translation)(Перевод с английского)Isa, Isa you are my only treasure;Иса, Иса, ты мое единственное сокровище.;Must you leave me, so lonely and foresaken?Ты должен оставить меня, такую одинокую и покинутую?As the roses will miss the sun at dawning,Как розы будут скучать по восходящему солнцу.,Every moment my heart for you is yearning.Каждое мгновение мое сердце тоскует по тебе.Isa Lei, the purple shadow falling,Иса Лей, падающая фиолетовая тень.,Sad the morrow will dawn upon my sorrow;Печальный рассвет озарит мою печаль;O, forget not, when you're far away,О, не забывай, когда ты далеко.,Precious moments beside dear Suva.Драгоценные мгновения рядом с дорогой Сувой.Isa, Isa, my heart was filled with pleasure,Иса, Иса, мое сердце наполнилось радостью.,From the moment I heard your tender greeting;С того момента, как я услышал твое нежное приветствие;'Mid the sunshine, we spent the hours together,В лучах солнца мы проводили часы вместе.,Now so swiftly those happy hours are fleeting.Сейчас эти счастливые часы пролетают так быстро.()()O'er the ocean your island home is calling,К океану зовет твой остров домой,Happy country where roses bloom in splendour;Счастливая страна, где пышно цветут розы;O, if I could but journey there beside you,О, если бы я только мог отправиться туда рядом с тобой,Then forever my heart would sing in rapture.Тогда мое сердце вечно пело бы от восторга.()()

Поcмотреть все песни артиста