The New Christy Minstrels - Whippoorwill - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The New Christy Minstrels - Whippoorwill текст песни

Исполнитель: The New Christy Minstrels

альбом: Tell Tall Tales! Legends, And Nonsense

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"In the southern mountains,"В южных горах,The whippoorwill is both omen and messenger of death.Козодой является одновременно предзнаменованием и вестником смерти.It is said and believed that if the bird sings in one'sГоворят и верят, что если птица поет вBackyard, there is a death in the family, or shortly will be."Задний двор, в семье кто-то умер или скоро умрет ".Clouds have swept across the moon and all the world is stillОблака закрыли Луну, и весь мир затих.Somewhere in the night I hear a lonely whippoorwillГде-то в ночи я слышу одинокого козодоя.Brisk upon the midnight air, the call is wild and shrillВ полуночном воздухе раздается дикий и пронзительный крик.Spilling out his sad lament, a lonely whippoorwillИзливая свой печальный плач, одинокий козодойWhippoorwill, I hear your lonely cryКозодой, я слышу твой одинокий крикThe night is filled with sadness and so ill at ease am IНочь наполнена печалью, и мне так не по себеFar across the hill, midnight shadows fallДалеко за холмом падают полуночные тениSomewhere lies a sleeping mate to hear your mournful callГде-то спит подруга, которая услышит твой скорбный зов.Now I wish the silent winds would stir into a stormТеперь я хочу, чтобы тихие ветры превратились в бурюAnd strike this earth with lightning and with rainИ поразили эту землю молниями и дождемHow I long for loving arms to hold and keep me warmКак я жажду, чтобы любящие руки обняли и согрели меняAnd hush away your sorrowful refrainИ утихомирили твой печальный припевPeace! Be still and rest this weary nightМир! Успокойся и отдохни этой утомительной ночьюQuiet as the velvet wings that carry you in flightТихо, как бархатные крылья, которые уносят тебя в полетеFly, fly away, let my world be stillЛети, улетай, пусть мой мир будет спокоенGo and find your sleeping mate, oh lonely whippoorwillИди и найди свою спящую пару, о одинокий козодойWhippoorwill, oh lonely whippoorwill.Козодой, о одинокий козодой.

Поcмотреть все песни артиста