Kishore Kumar Hits

The New Christy Minstrels - (The Story Of) The Preacher and the Bear - Live Version текст песни

Исполнитель: The New Christy Minstrels

альбом: On the Far Side of the Hill: A Retrospective 1962-1970

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the Preacher he went out a-walkin'Ну, проповедник, он вышел прогуляться.It was on one Sunday morn.Это было воскресным утром.Course it was a'gin his religion but he took his gun along.Конечно, это противоречило его религии, но он взял с собой пистолет.He shot himself some mighty fine quail and one little measly hare.Он подстрелил себе несколько отличных перепелок и одного маленького жалкого зайца.But on his way returnin' home, he met a great big, hmmm, grizzly bear.Но по дороге домой он встретил огромного, хммм, медведя гризли.Well, the bear sat down in the middle of the roadНу, медведь сел посреди дороги.Just mean as he could beТакой злой, каким только мог бытьAnd the Preacher he commenced a-shakin' and he climbed up a 'simmon tree.И Проповедник начал трястись и взобрался на дерево Симмон.Well, the bear stood up and he rolled his eyes and he shook his ugly head.Ну, медведь встал, закатил глаза и покачал своей уродливой головой.The Preacher looked up to the skies and these are the words he said:Проповедник поднял глаза к небу, и вот слова, которые он сказал:(And these are the words he said)(И вот слова, которые он сказал)Oh, Lord, delivered Daniel from the lion's den,О, Господь, избавивший Даниила от львиного рва,Delivered Jonah from the belly of the whale and thenИзбавил Иону из чрева кита, а затемThe Hebrew chil'n from the fiery furnace, oh the Good Book do declare.Еврейского хильна из огненной печи, о, Благая Книга провозглашает.Well, Lord, Lord, if you can't help me,Что ж, Господи, Господи, если ты не можешь мне помочь,For goodness sake, don't ya help that bear!Ради всего святого, не помогай этому медведю!(Well, Lord, Lord, if you can't help me,(Ну, Господи, Господи, если ты не можешь мне помочь,For goodness sake, don't ya help that bear!)Ради всего святого, не помогай этому медведю!)Well, the bear began to climb the tree and that made the Preacher sore.Ну, медведь начал карабкаться на дерево, и это разозлило Проповедника.The Preacher climbed still higher, 'til he couldn't climb no more.Проповедник поднимался все выше, пока больше не смог карабкаться.Just about then this limb gave away and they both come a-tumblin' down.Как раз в этот момент эта конечность подломилась, и они оба покатились вниз.The Preacher he began to prayПроповедник начал молиться.And you could hear it for miles all around.И это было слышно на многие мили вокруг.Oh, Lord, delivered Daniel from the lion's den,О, Господи, избавил Даниила из львиного рва.,Delivered Jonah from the belly of the whale and thenИзбавил Иону из чрева кита, а затемThe Hebrew chil'n from the fiery furnace, oh the Good Book do declare.Еврейского хильна из огненной печи, о, Благая Книга провозглашает.Well, Lord, Lord, if you can't help me,Что ж, Господи, Господи, если ты не можешь мне помочь,For goodness sake, don't ya help that bear!Ради всего святого, не помогай этому медведю!(Well, Lord, Lord, if you can't help me,(Ну, Господи, Господи, если ты не можешь мне помочь,For goodness sake, don't ya help that bear!)Ради всего святого, не помогай этому медведю!)Well, they fought all the way down to the river and it was a terrible fight.Что ж, они сражались до самой реки, и это был ужасный бой.That bear was really layin' it on, but the Preacher, well he was doin' alright.Этот медведь действительно наседал, но Проповедник, что ж, с ним все было в порядке.He dragged that beast right down in the water, it was . . .Он затащил это животное прямо в воду, это было ...Three times in and out.Три раза заходил и выходил.Then the bear got loose and he limped away,Потом медведь освободился, и он захромал прочь,And the Preacher he began to shout:А Проповедник... он начал кричать:Oh, Lord, delivered Daniel from the lion's den,О, Господь, избавил Даниила из львиного рва,Delivered Jonah from the belly of the whale and then . . .Избавил Иону из чрева кита, а затем. . . .Now Lord, it may not seem like muchТеперь, Господь, это может показаться не таким уж большим,From where you sit up there,С того места, где ты сидишь там, наверху,But the hardest job I ever done wasНо самая сложная работа, которую я когда-либо делал, былаBaptizin' that bear!Крестить того медведя!Yeah, the hardest job I every done wasДа, самая сложная работа, которую я когда-либо делал, былаBaptizin' that bear!Крестить этого медведя!Oh, Lord, delivered Daniel from the lion's den,О, Господь, избавил Даниила из львиного рва,Delivered Jonah from the belly of the whale and thenИзбавил Иону из чрева кита, а затемThe Hebrew chil'n from the fiery furnace, oh the Good Book do declare,Еврейского хильна из огненной печи, о, Благая Книга провозглашает,Well, the hardest job I ever done wasЧто ж, самая трудная работа, которую я когда-либо выполнял, былаBaptizin' that bear!Крестим этого медведя!That's the story of the Preacher and the bear!Это история о проповеднике и медведе!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители