Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
From where I lieС того места, где я лежуThe sheep can safely grazeОвцы могут спокойно пастисьThe farm breasts through the hazeФерма виднеется сквозь дымкуAnd all is stillИ все тихоFrom where I lieС того места, где я лежуA magpie skirts the valeСорока кружит над долинойReminder now of this o'er-deepening daleНапоминание об этой все углубляющейся долинеAnd all is stillИ все по-прежнемуFrom where I lieОттуда, где я лежуWhere paper pours through doorsГде бумага просачивается сквозь двериWhere bureaucratic laws deny what's yoursГде бюрократические законы отрицают то, что принадлежит тебеAnd all is stillИ все по-прежнемуFrom where I lieОттуда, где я лежуWhere rushing water scoresГде набирает обороты стремительный поток водыWhere bankers close their doorsГде банкиры закрывают свои двериAnd all is stillИ все стихаетFrom where I lieС того места, где я лежуThis shotgun is my friendЭтот дробовик - мой другA single not uncommon endЕдинственный не редкий конецAnd all is stillИ все по-прежнемуFrom where I lieС того места, где я лежуI take a cartridge newЯ беру картридж новыйAnd on it scratch some words for youИ на нем царапаю несколько слов для тебяAnd all is stillИ все по-прежнемуSleep my pretty one sleepСпи, моя красавица, спиLay down in your lambskinЛожись в свою овечью шкуруNow lay you down deepТеперь уложи тебя поглубжеAnd I'll fold you in woolseyИ я укутаю тебя в вулсиDown-soft don't you weep my lambМягкий пух, не плачь, мой ягненочекSleep my pretty one, sleepСпи, моя красавица, спиOne ewe tomorrow trueОдна овца завтра точно будетTwo ewes aplentyДвух овцематок предостаточноThree oh how happy weТрое, о, как мы счастливы!Four nearly gentryЧетверо - почти дворяне!Five how we favoured beПятеро - как нам повезло!Six trust to gloryШестеро - уповаем на славу.And seven the world is rightИ в-седьмых, мир прав.Eight tells the storyВ-восьмых рассказывается история.Nine we may prosper trueВ-девятых мы можем процветать, правда.Ten we can start anewВ-десятых, мы можем начать все заново.Sleep my pretty one sleepСпи, моя красавица, спиLay down in your lambskinЛожись в свою овечью шкуруNow lay you down deepТеперь уложи тебя поглубжеAnd I'll fold you in woolseyИ я укутаю тебя в вулсиDown-soft don't you weep my lambМягкий пух, не плачь, мой ягненочек.Sleep my pretty one,Спи, моя красавица.,Sleep my pretty oneСпи, моя красавица.SleepСпиAnd all, and all is stillИ все, и все по-прежнему