Kishore Kumar Hits

Ian Campbell Folk Group - Marilyn Monroe текст песни

Исполнитель: Ian Campbell Folk Group

альбом: The Times They Are a-Changin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"To Hollywood, to Hollywood, to Hollywood I'll go"В Голливуд, в Голливуд, в Голливуд я поеду"And you will know me by the name of Marilyn MonroeИ вы будете знать меня под именем Мэрилин МонроFor soldiers and for sailors I'll glitter and I'll glowДля солдат и матросов я буду блистать и светиться.They'll wish that they could have a girl like Marilyn Monroe"Они будут жалеть, что у них не может быть такой девушки, как Мэрилин Монро ".Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро"I'll light a candle in the sky wherever I may be"Я зажгу свечу в небе, где бы я ни был"For those who have to walk alone and fear the dark like meДля тех, кому приходится идти одному и бояться темноты, как мнеAnd all those lonely women, their names I'll never knowИ все эти одинокие женщины, их имен я никогда не узнаюI'll glitter in the dark for them" said Marilyn MonroeЯ буду блистать в темноте ради них", - сказала Мэрилин МонроMarilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро"Abe Lincoln is my hero" said Marilyn Monroe"Эйб Линкольн - мой герой", - сказала Мэрилин Монро"And Arthur Miller's more like him than any man I know"- И Артур Миллерс похож на него больше, чем кто-либо из моих знакомых.Don't marry Arthur Miller, they say that he's a redНе выходи замуж за Артура Миллера, они говорят, что он красныйThey say he's un-American, "I'll marry him" she saidОни говорят, что он неамериканец, "Я выйду за него замуж", - сказала онаMarilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро"Good bye to Arthur Miller, alone again I go"Прощай, Артур Миллер, я снова ухожу один.God help the man who marries me" said Marilyn MonroeБоже, помоги мужчине, который женится на мне", - сказала Мэрилин Монро"It's up and down forever, my life is like the sea"Это вечно взлеты и падения, моя жизнь подобна морюAnd one day when I'm done" she said, "will be the death of me"И однажды, когда я закончу, - сказала она, - я умру".Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро"I hear the hounds behind my back, I know their voices well"Я слышу лай собак за своей спиной, я хорошо знаю их голоса"But how the hunt will end" she said, "is more than I can tellНо чем закончится охота, - сказала она, - "я не могу сказать наверняка"I hear the hounds behind me, no matter where I goЯ слышу лай собак за своей спиной, куда бы я ни пошлаGood luck to every hunted thing" said Marilyn MonroeУдачи всем, на кого ведется охота", - сказала Мэрилин Монро.Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро"How long will they remember me?" said Marilyn Monroe"Как долго они будут помнить меня?" - спросила Мэрилин Монро"How long will they remember me when death has laid me low?""Как долго они будут помнить меня, когда смерть опустит меня на дно?"As long as there are people on this old world belowДо тех пор, пока в этом старом мире внизу есть люди.There'll never be another one like Marilyn MonroeДругой такой, как Мэрилин Монро, никогда не будетMarilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn MonroeМэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин Монро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2001 · альбом

Похожие исполнители