Kishore Kumar Hits

André Minvielle - Juliette et Lucie текст песни

Исполнитель: André Minvielle

альбом: Tandem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Juliette et LucieДжульетта и ЛюсиDeux p'tits noms dans ma vieдва маленьких имени в моей жизниLucie JulietteЛюси ДжульеттаToutes deux, vous êtesВы обе, выMes yeux ravisМои восхищенные глазаCes douces mirettesЭти сладкие глазкиLe, tam tam d'espritЛе, там там в духеCes deux silhouettesЭти два силуэтаQui disent:Которые говорят:Il ne la savais papa la danseОн не знал, что она танцует с папойEt l'alouette oublie, mais...И Лалуэтт забывает, но...De vos deux viesИз двух твоих жизнейPremiers pas d'amour inouïПервые шаги неслыханной любвиLucie JulietteЛюси ДжульеттаJ'appris de faitя узнал об этом на самом делеMes fleurs de nuitsМои ночные цветыMes devinettesМои догадкиEt plus que tout ça ou ciИ больше, чем все это или этоLes mille facettesТысяча гранейDe l'amphigouri charivariДе Лампигури Чаривариça vous charrie la vie, c'est rit, c'est dit.это радует вас своей жизнью, это смеется, это говорит.Et puis par ici! Et puis par là!А потом сюда! А потом туда!Comme la vie éparpillaКак жизнь разбросалаEt puis pardi, et puis pardonА потом Парди, а потом прощение.Si l'amour fou, file au bourdonЕсли безумная любовь, иди к шмелю.Merci, et puis bis repetitaСпасибо, а потом на бис повторилиDe c' que la vie nous épargnaОт того, что жизнь пощадила нас.J'y suis parti et pour deux bondsЯ ухожу и на два прыжкаLa vie, l'amour, vont au charbonЖизнь, любовь, уходят в уголь.Juliette et LucieДжульетта и ЛюсиMy ladies mélodiesМои женские мелодииLucie, JulietteЛюси, ДжульеттаMes jours de fêtesМои праздничные дниMes longs soucisМои долгие заботыMes p'tit' pâqu'rettesМои маленькие песочные пирожныеMais pas que tout ça, ou ci,Но не только это или это,Mes allumettesМои спичкиAux feux des polyphonies de la vieУ огней жизненных полифонийCa craque, ça fuse et pique, mais...Он трескается, плавится и жалит, но...Juliette, LucieДжульетта, ЛюсиJouent la leur d'mélodiesИграют свои собственные мелодииLucie JulietteЛюси ДжульеттаJouent des baguettesИграют палочками для едыAu vent d'la vieНа ветру жизниAinée, cadetteСтаршая, младшаяUne, deux, granditРаз, два, растетLe cœur en têteСердце в головеJe fête:Я праздную:Mes mômes que vous êtes à vie chériesМои дети, которых вы всю жизнь любите, дорогиеDésinterressé d'amour jalousie.Бескорыстная любовь ревность.Et puis par ici! Et puis par là!А потом сюда! А потом туда!Comm' la vie éparpillaКомм жизнь разбросалаEt puis pardi, et puis pardonА потом Парди, а потом прощение.Si l'amour fou, file au bourdonЕсли безумная любовь, иди к шмелю.Merci, et puis bis repetitaСпасибо, а потом на бис повторилиDe c' que la vie nous épargnaОт того, что жизнь пощадила нас.J'y suis parti et pour deux bondsЯ ухожу и на два прыжкаLa vie, l'amour vont au charbonЖизнь, любовь уходят в уголь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Babx

Исполнитель