Kishore Kumar Hits

Reyna Biddy - 10 Reasons I Could Never Stay текст песни

Исполнитель: Reyna Biddy

альбом: I Love My Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

10 Reasons I Could Never Stay:10 причин, по которым я никогда не смог бы остаться:One: I found you firstОдна: я нашел тебя первымYou were mine before anyone wanted youТы был моим до того, как кто-то захотел тебяYou were mine before the growth & the groomingТы был моим до того, как вырос And I've made you into what you areИ я сделал тебя таким, какой ты естьYou don't deserve to leave meТы не заслуживаешь покидать меняTwo: Someone once told me to never make a homeВторое: кто-то однажды сказал мне никогда не заводить семьюOut of someone who doesn't love me, butС кем-то, кто меня не любит, ноI am a refugee and at night I need savingЯ беженка, и по ночам меня нужно спасать.And in the morning I have four month pregnant cravingsА утром у меня тяга к четырехмесячной беременности.For a love that only we make - by the afternoonК любви, которой занимаемся только мы. К вечеруI get homesickЯ начинаю скучать по дому.Three: We said silent vows as we stared in eachothers eyesТретье: Мы произнесли молчаливые клятвы, глядя друг другу в глазаAnd struggled through the sand just to jump in the oceanИ пробирались по песку только для того, чтобы прыгнуть в океанSo we could feel a wave, so strongЧтобы почувствовать волну, такую сильнуюNeither one of us had the strength to pull out ofНи у кого из нас не было сил выбраться изYou stuck with meТы остался со мнойFour: Remember that night when we were so drunkЧетвертый: Помнишь ту ночь, когда мы были так пьяныWe poured our hearts into one another?Мы излили друг другу наши сердца?As if they were so full with lust that love began to tip overКак будто их переполняла похоть, и любовь начала переворачиваться через край.You never really could sing, but your lips created a symphonyТы никогда по-настоящему не умела петь, но твои губы создавали симфониюOne of the best I've ever heardОдну из лучших, которые я когда-либо слышалThat night you said, you were readyТой ночью ты сказала, что готоваDespite all my fears of full commitment - that nightНесмотря на все мои страхи перед полной отдачей - той ночьюI made a birthmark out of youЯ сделал из тебя родимое пятноI pressed you against my skin, delicately, yetЯ прижимал тебя к своей коже, нежно, но все жеYou became permanentТы стал постояннымI remember you said you needed meЯ помню, ты сказал, что нуждаешься во мнеFive: You taught me things about life and meПятое: Ты научил меня вещам о жизни и обо мне самойThat I'm not sure I'll ever truly believe without you, likeВо что я не уверена, что когда-нибудь по-настоящему поверю без тебя, например,How to love myself andКак любить себя иHow worthy I am and how deep I can getНасколько я достойна и насколько глубоко я могу проникнутьBefore I ever let love inside of meДо того, как я впустил любовь внутрь себяAnd how sometimes, it's okay to collapseИ как иногда это нормально - сдаватьсяSometimes, it's okay to relapseИногда это нормально - рецидивироватьSometimes, it's okay to miss everything you once wereИногда это нормально - скучать по всему, чем ты когда-то былAnd sometimes, it's okay to dip in the past, butИногда можно окунуться в прошлое, ноOnly if you're ready to be the beautiful tragedyТолько если ты готов стать прекрасной трагедией.I'm ready to be the beautiful tragedyЯ готов быть прекрасной трагедией.Six: Some nights I bleed over youШестой: Иногда ночами я истекаю кровью из-за тебя.I write our story until I get so tired that my wrist won't continue movingЯ пишу нашу историю, пока не устану настолько, что мое запястье перестанет двигаться.I haven't reached the endingЯ не дошел до конца.Seven: My body has a habit of waiting up for youСедьмое: У моего тела есть привычка ждать тебя.Eight: We hold hands tighter then an infant holds his motherВосьмое: Мы держимся за руки крепче, чем младенец держит свою мать.Nine: I've mesmerized the melody between your every heart beatДевятый: Я загипнотизировал мелодию между ударами твоего сердцаJust so I could sing it back if you ever get lonely, IПросто чтобы я мог спеть ее в ответ, если тебе когда-нибудь станет одиноко, яLearned the gaps between your fingersВыучил промежутки между твоими пальцамиJust incase you ever need a handНа случай, если тебе когда-нибудь понадобится помощьI made sure mine fit perfectlyЯ убедился, что мой подходит идеальноTen: You promised we'd grow old togetherДесятый: Ты обещал, что мы состаримся вместе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители