Kishore Kumar Hits

Kate Wolf - Poet's Heart текст песни

Исполнитель: Kate Wolf

альбом: Poet's Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wrote to you somewhere in south australiaЯ написал тебе где-то в южной АвстралииA poet's heart in the eye of a hurricaneСердце поэта в эпицентре ураганаI struggle with finding words to sing these days i saidЯ с трудом подбираю слова для песни в эти дни, сказал я.As if my thoughts are waiting in the wingsКак будто мои мысли ждут своего часа.For the stage to clearЧтобы сцена очистиласьAnd you in your elegance and humor fill the roomИ вы в своей элегантности и юморе заполнили залYour love and your concernВаша любовь и ваша заботаYour anger at the injustice of man's narrowness and fearВаш гнев на несправедливость человеческой ограниченности и страхаI thank you for being here.Я благодарю тебя за то, что ты здесь.You wrote of love from the coast of mendocinoТы писал о любви с побережья Мендосино.A poet's heart crying a fighter's tearsПлачет сердце поэта, плачут бойцы.The children of your body spread out across this earthДети твоего тела разбросаны по этой земле.Like messages written across time,Как послания, написанные сквозь время.,Measuring the years.Измеряемые годами.And you in your elegance and humor fill the roomИ вы в своей элегантности и юморе наполняете комнату.Your love and your concernВаша любовь и ваша заботаYour anger at the injustice of man's narrowness and fearВаш гнев на несправедливость человеческой ограниченности и страхаI thank you for being here.Я благодарю вас за то, что вы здесь.I heard your songs reach out to californiaЯ слышал, как ваши песни доходят до Калифорнии.A poet's heart locked in the coeur d'aleneСердце поэта, запертое в кер-ДаленеOf the old men and the booze singing out the truth in livesО стариках и выпивке, поющих правду о жизни.Of forgiveness and loyalties to friends,О прощении и верности друзьям.,Constant as the endless railroad tiesНеизменный, как бесконечные железнодорожные шпалы.And you in your elegance and humor fill the roomИ ты, со своей элегантностью и юмором, наполняешь комнату.Your love and your concernВаша любовь и ваша заботаYour anger at the injustice of man's narrowness and fearВаш гнев по поводу несправедливости человеческой ограниченности и страхаI thank you for being here.Я благодарю вас за то, что вы здесь.So here we are joined finally by our wordsИ вот, наконец, нас объединили наши словаAll poet's hearts close though far apartСердца всех поэтов близки, хотя и далеки друг от другаI remember how you said that language is a knifeЯ помню, как ты сказал, что язык - это нож,That spreads what we feel across the dry crustКоторый рассекает то, что мы чувствуем, по сухой коркеOf someone's heart.Чьего-то сердца.And you in your elegance and humor fill the roomИ вы, ваша элегантность и юмор, наполняете комнату.Your love and your concernВаша любовь и ваша забота.Your anger at the injustice of man's narrowness and fearВаш гнев по поводу несправедливости человеческой ограниченности и страха.I thank you for being here.Я благодарю вас за то, что вы здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители