Kishore Kumar Hits

Charlie Rich - Life's Little Ups and Downs текст песни

Исполнитель: Charlie Rich

альбом: The Essential Charlie Rich

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't know how to tell herНе знаю, как ей сказатьThat I didn't get that raise in pay todayЧто сегодня мне не повысили зарплатуAnd I know how much she wanted the dress in Baker's windowИ я знаю, как сильно она хотела платье в витрине БейкерсAnd it breaks my heart to see her have to waitИ мое сердце разбивается, когда я вижу, что ей приходится ждатьAnd cancel all the plans she made to celebrateИ отменить все планы, которые она строила, чтобы отпраздновать это событиеBut I can count on her to take it with a smile and not a frownНо я могу рассчитывать на то, что она примет это с улыбкой, а не нахмурившисьShe knows that life has its little ups and downsОна знает, что в жизни есть свои маленькие взлеты и паденияLike ponies on a merry-go-roundКак пони на каруселиAnd no one grabs the brass ring every timeИ никто не хватается за медное кольцо каждый разBut she don't mindНо она не возражаетShe wears a gold ring on her fingerУ нее на пальце золотое кольцоAnd it's mineИ оно моеThe new house plans we've had so longПланы на новый дом, которые мы вынашивали так долгоI guess will gather dust another yearЯ думаю, они будут пылиться еще годAnd the daffodils are blooming that she planted way last fallИ цветут нарциссы, которые она посадила прошлой осеньюUp on the hill and over by the gateНа холме, у воротAnd Lord knows I hate to say again we'll have to waitИ Господь свидетель, я ненавижу повторять, что нам придется подождатьBut you can bet that she'll just take it with a smile and not a frownНо ты можешь поспорить, что шелл просто примет это с улыбкой, а не хмурясь'Cause she knows that life has its little ups and downsПотому что она знает, что в жизни есть свои маленькие взлеты и падения.Like ponies on a merry-go-roundКак пони на каруселиAnd no one grabs the brass ring every timeИ никто не хватает медное кольцо каждый разBut she don't mindНо она не возражаетShe wears a gold ring on her fingerУ нее на пальце золотое кольцоAnd I'm so glad that it's mineИ я так рад, что оно моеShe wears a gold ring on her fingerУ нее на пальце золотое кольцоAnd I'm so glad it's mineИ я так рад, что оно мое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители