Kishore Kumar Hits

Jeannie C. Riley - The Back Side of Dallas текст песни

Исполнитель: Jeannie C. Riley

альбом: Harper Valley P.T.A. (The Plantation Recordings 1968-70)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the back side of Dallas in the dingy bar on a wornout stool she sitsНа задворках Далласа, в темном баре, на потертом табурете сидит она.And her trembling hand thumbeles for another kingside filter cigaretteИ ее дрожащая рука тянется за очередной сигаретой kingside с фильтром.She blows a puff of smoke then settles back and look across that light blue hazeОна выпускает облачко дыма, затем откидывается на спинку стула и смотрит сквозь эту светло-голубую дымкуAnd from the back side of Dallas her mind goes driftin' back to other daysИ с обратной стороны Далласа ее мысли возвращаются к другим дням.Meet me in Dallas on June the 23rd his letter readВстретимся в Далласе 23 июня, говорилось в его письме.On the greyhound of this big town she came to be with him just like he saidНа "грейхаунде" этого большого города она приехала, чтобы быть с ним, как он и сказал.Then suddenly he left her for reasons that she still don't understandЗатем внезапно он бросил ее по причинам, которые она до сих пор не понимаетAnd on the back side of Dallas a girl must turn her way as best as she canА на задворках Далласа девушка должна поворачиваться так хорошо, как только можетIt's a long way to Dallas for a small twon girl from the middle of TennesseeДалековато добираться до Далласа для маленькой девочки-двойняшки из центра ТеннессиA tenth grade education won't get you no kinda job here in big DОбразование в десятом классе не даст тебе никакой работы здесь, в Биг Ди.Hunger pains and prides are things that just don't go hand in hand for longГолодные муки и гордыня - это вещи, которые недолго идут рука об руку.And on the back side of Dallas a hungry small town girl can't find a homeА на окраине Далласа голодная девушка из маленького городка не может найти дом.On the back side of Dallas nervously she takes another pillНа обратной стороне Далласа она нервно проглатывает еще одну таблеткуOn the back side of Dallas tonight like other nights she drinks her fillНа обратной стороне Далласа сегодня вечером, как и в другие вечера, она напивается досытаShe pays the man behind the bar and leave the change for twenty dollar billОна расплачивается с мужчиной за стойкой и оставляет сдачу на двадцатидолларовую купюруIf you're ever feelin' lonesome man you want to find someone who feels the sameЕсли ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким, мужчина, ты захочешь найти кого-то, кто чувствует то же самое.She's on the back side of Dallas where every taxi driver knows her nameОна на окраине Далласа, где каждый таксист знает ее имяShe's on the back side of Dallas where every taxi driver knows her nameОна на окраине Далласа, где каждый таксист знает ее имя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители