Kishore Kumar Hits

Jeannie C. Riley - That's How It Is with Him and Me текст песни

Исполнитель: Jeannie C. Riley

альбом: Harper Valley P.T.A. (The Plantation Recordings 1968-70)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With my head in my pillowУткнувшись головой в подушкуAnd my back turned to himИ повернувшись к нему спинойSo he can't seeЧтобы он не виделThe tears I promised him I wouldn't cryЯ обещала ему, что не буду плакать.Are falling down my cheeks.Капли стекают по моим щекам.It's just knowing that he's goingЭто просто осознание того, что он уходит.That's tearing the heartЭто разрывает сердцеRight out of meПрямо из меняLife and love go hand in handЖизнь и любовь идут рука об рукуAnd that's how it is with him and meИ так обстоит дело у нас с нимLoving him the way I doЛюбить его так, как я люблюIt hurts to face the way things have to beБольно смотреть в лицо тому, как все должно бытьFor with tomorrow's sunsetС наступлением завтрашнего закатаAll that I'll have left is memories.Все, что у меня осталось, - это воспоминания.It's just knowing that he's goingПросто знать, что он уходит.That's tearing the heart right out of meЭто вырывает сердце прямо из меняA women's heart goes with her manЖенское сердце принадлежит ее мужчинеAnd that's how it is with him and me.И так обстоит дело с ним и со мной.We can't change circumstancesМы не можем изменить обстоятельстваThe things that have to beТо, что должно бытьJust have to beПросто должна быть.So the tears I promised him I wouldn't cryЯ обещала ему, что не буду плакать.I'll hide so he can't see.Я спрячусь, чтобы он не увидел.And when he takes me in his armsИ когда он заключит меня в свои объятия.Holds me tight and says goodbye to meКрепко обнимает меня и прощается со мной.All my love will go with himВся моя любовь уйдет с ним.For that's how it is with him and me.Потому что так обстоит дело с ним и со мной.That's how it is with him and me.Так обстоит дело с ним и со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители