Kishore Kumar Hits

Steve Goodman - Colorado Christmas текст песни

Исполнитель: Steve Goodman

альбом: Unfinished Business

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking out the window of this Hollywood hotel,Глядя в окно этого голливудского отеля,You'd never know that it was Christmas eve.Вы никогда бы не догадались, что это канун Рождества.The billboards and the neon took the place of silver bells,Рекламные щиты и неоновые вывески заменили серебряные колокольчики,And the temperature is 84 degrees.А температура составляет 84 градуса.I remember Christmases when I was just a boyЯ помню Рождество, когда был совсем маленьким.In the morning I would run to see the tree.Утром я бежал смотреть на елку.And the carolers on the hillside sang their songs of Christmas joyА колядующие на склоне холма пели свои радостные рождественские песни.Well, I always thought they sang them just for me.Ну, я всегда думал, что они пели их только для меня.But all along the Rockies you can feel it in the airНо повсюду в Скалистых горах вы можете почувствовать это в воздухеFrom Telluride to Boulder down belowОт Теллурида до Боулдера внизуThe closest thing to heaven on this planet anywhereСамое близкое к раю место на этой планете где бы то ни былоIs a quiet Christmas morning in the Colorado snowТихое рождественское утро в снегах КолорадоI can hear the traffic on the crowded strip belowЯ слышу шум транспорта на переполненной стриптиз-стрит внизуAs the palm trees poke their heads above the sceneПальмы высовывают свои головы над сценой.There's not a single reindeer and it hardly ever snows,Здесь нет ни одного северного оленя, и почти никогда не идет снег.,And Santa drives a Rolls Royce limosine.А Санта ездит на лимузине "Роллс-Ройс".Now the sun is setting in the California skyСейчас солнце садится в калифорнийском небеAnd I can't find the spirit anywhereИ я нигде не могу найти этого духаSo I think it's time for me to tell Los Angeles goodbyeТак что, я думаю, мне пора попрощаться с Лос-АнджелесомI'm going back home to look for Christmas thereЯ возвращаюсь домой, чтобы встретить Рождество там.But all along the Rockies you can feel it in the airНо повсюду в Скалистых горах вы можете почувствовать это в воздухеFrom Telluride to Boulder down belowОт Теллурида до Боулдера внизуThe closest thing to heaven on this planet anywhereСамое близкое к раю место на этой планете где бы то ни былоIs a quiet Christmas morning in the Colorado snowТихое рождественское утро в снегах Колорадо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители