Kishore Kumar Hits

Steve Goodman - Donald And Lydia текст песни

Исполнитель: Steve Goodman

альбом: Steve Goodman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Small town, bright lights, Saturday night -Маленький городок, яркие огни, субботний вечер -Pinballs and pool halls are flashing their lights.В залах для игры в пинбол и бильярд мигают лампочки.Making change behind the counter in a penny arcadeСдача за прилавком в игровом автомате "Пенни"Sat the fat girl daughter of Virginia and Ray.Сидела толстушка, дочь Вирджинии и Рэя.Lydia!Лидия!Lydia hid her thoughts like a cat -Лидия прятала свои мысли, как кошка -Behind her small eyes, sunk deep in her fat.За своими маленькими глазками, глубоко запавшими в жир.She read romance magazines up in her room,Она читала любовные журналы у себя в комнате,And felt just like Sunday on Saturday afternoon.И почувствовал себя так же, как в воскресенье в субботу днем.But dreamin' just comes naturalНо мечтать просто естественноLike the first breath from a babyКак первый вздох ребенкаLike sunshine feedin' daisiesКак солнечный свет, питающий маргариткиLike the love hidden deep in your heartКак любовь, спрятанная глубоко в твоем сердцеBunk beds, shaved heads, Saturday night -Двухъярусные кровати, бритые головы, субботний вечер -A warehouse of strangers in 60-watt lights.Склад незнакомцев в 60-ваттном освещении.Starin' through the ceiling, just wanting to be,Смотрю в потолок, просто желая быть,Lay one of too many, a young P.F.C.Уложил одного из слишком многих, молодого рядового.Donald!Дональд!And there were spaces between Donald...И между Дональдом были промежутки...And whatever he said.И что бы он ни говорил.Strangers had forced himНезнакомые люди заставили егоTo live in his head.Жить в своей голове.He envisioned the details of romantic scenesОн представлял себе детали романтических сценAfter midnight in the stillness of the barracks' latrines.После полуночи в тишине уборных казармы.But dreamin' just comes naturalНо мечтать просто естественноLike the first breath from a babyКак первый вздох ребенкаLike sunshine feedin' daisiesКак солнечный свет, питающий маргариткиLike the love hidden deep in your heartКак любовь, спрятанная глубоко в твоем сердцеHot love, cold love, no love at allГорячая любовь, холодная любовь, никакой любви вообще.A portrait of guilt is hung on the wallНа стене висит портрет вины.Nothin' is wrong and nothin' is right,Все не так и все не правильно.,Donald and LydiaДональд и ЛидияMade love that night.Занимались любовью той ночью.Love!Любовь!They made love in the mountains,Они занимались любовью в горах.,They made love in the streams,Они занимались любовью в ручьях.,They made love in the valleys,Они занимались любовью в долинах.,They made love in their dreams.Они занимались любовью в своих мечтах.And when they were finished,И когда они закончили,,There was nothin' to say -Сказать было нечего -Because mostly they made love fromПотому что в основном они занимались любовью на расстоянииTen miles away.Десяти миль.But dreamin' just comes naturalНо мечтать просто естественноLike the first breath from a babyКак первый вздох ребенкаLike sunshine feedin' daisiesКак солнечный свет, питающий маргариткиLike the love hidden deep in your heartКак любовь, спрятанная глубоко в твоем сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители