Kishore Kumar Hits

Bobby Bare - The Jogger текст песни

Исполнитель: Bobby Bare

альбом: The Essential Bobby Bare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I've been a trucker now for 20 yearsЧто ж, я работаю дальнобойщиком уже 20 летFrom the Charleston Coast to the Jersey PiersОт побережья Чарльстона до пирсов ДжерсиSharin' the road with race car nuts and loggersДелю дорогу с фанатами гоночных автомобилей и лесорубамиSunday drivers scouts on hikes, Hells Angels on Harley bikesВоскресные водители-скауты в походах, Ангелы Ада на мотоциклах HarleyI never met a roader I didn't like, except them joggersЯ никогда не встречал велосипедиста, который бы мне не понравился, кроме этих бегунов трусцойOne day I'm rollin' down 101Однажды я катаюсь по 101-й трассеI got 18 wheels under 14 tonsУ меня 18 колес весом менее 14 тоннRadio playin' a good ol' country rockerПо радио играет старый добрый кантри-рокерThe day was surely a trucker's dreamДень, несомненно, был мечтой дальнобойщиковThe sky was sunny and the air was cleanНебо было солнечным, а воздух чистымWhen up ahead on the road I seen a skinny, sweating joggerКогда впереди на дороге я увидел тощего, вспотевшего бегуна трусцойWell he was dressed like they do in baby blueНу, он был одет так, как они одеваются, в нежно-голубоеWith shorty shorts and a headband tooВ коротких шортах и с повязкой на голове.I yelled, "Hey sweetie, I bet that youЯ крикнул: "Эй, милая, держу пари, что тыAre the hit of the men's room locker"Хит мужского гардероба"But I'm runnin' late with an overloadНо я опаздываю из-за перегрузкиSo get your Adidas off of this roadТак что убери свои адидасы с этой дорогиI'm LA bound and I don't slow downЯ направляюсь в Лос Анджелес и не сбавляю скоростьFor dead raccoons or joggersРади мертвых енотов или бегунов трусцойWell without breakin' stride or losin' poiseНе сбиваясь с шага и не теряя самообладанияHe said, "You and that rig sure make some noiseОн сказал: "Ты и эта установка, конечно, производите некоторый шум"I can't talk now, I'm racin' against the clockerЯ не могу сейчас говорить, я участвую в гонках против clockerBut it's just nine miles to Forkers LeapНо до Forkers Leap всего девять мильAnd if you ain't afraid to race that heapИ если ты не боишься участвовать в гонках на этой кучеWe'll see how that ol' rig holds up against a super jogger"Ну что ж, посмотрим, как эта старая экипировка выдержит супер-пробежку "Race? I must be hearin' wrongГонка? Должно быть, я ослышалсяThe boy's been runnin' in the sun too longРебята слишком долго бегали на солнце.The only place he's racin' to is the doctorЕдинственное место, куда он мчится, - это к врачуBut before I could say, "Hey, thank you, no"Но прежде чем я успел сказать: "Эй, спасибо, нет"That fool yells, "Ready, get, set, go"Этот дурак кричит: "Готово, садись, готово, поехали"And the race is on, we're off and goneИ гонка началась, мы стартовали и ушлиMe and that maniac joggerЯ и этот маньяк-бегун трусцойWell, I could've left him far behindЧто ж, я мог оставить его далеко позадиBut I played with him like a fish on a lineНо я играл с ним, как с рыбой на удочкеAnd I stayed about a half a mile behind that suckerИ я держался примерно в полумиле позади этого молокососаThen I pushed her up to 45Затем я увеличил скорость до 45And he sees me comin' and he starts to flyИ он видит, что я приближаюсь, и начинает летатьI pushed her to 60 and shift to highЯ разогнал ее до 60 и переключился на большую скоростьAnd finally catch that joggerИ, наконец, догнал бегуна трусцойAnd it wasn't easyИ это было нелегкоNow I'm doin' 80 and I turned to checkСейчас я делаю 80, и я повернулся, чтобы проверитьAnd he's stayin' right with me, neck and neckА он стоит рядом со мной, шея к шееHis heart's thumpin' like my engine goin', "Pow, pow, pocker"Его сердца колотятся, как мой двигатель: "Бах, бах, бах"Then he says, "Hey, I hope you're setПотом он говорит: "Эй, я надеюсь, ты настроена'Cause I ain't shifted into second yet"Потому что я еще не перешел на вторую позицию "Then he unwinds and leaves me behindЗатем он разворачивается и оставляет меня позадиEaten the dust of a joggerСъеденный пылью бегуна трусцойThen I see him joggin' up into the skyЗатем я вижу, как он взбирается в небоAnd he yells, "Hey thanks for the exerciseИ он кричит: "Эй, спасибо за упражнение"I hope that losin' this race was not too shockin'Я надеюсь, что проигрыш в этой гонке не был слишком шокирующим.You see, my dad says heaven ain't no place to runВидишь ли, мой папа говорит, что небеса - не место для бега.And I try to be an obedient sonИ я стараюсь быть послушным сыномSo I come down to Earth to do my jogging"Итак, я спускаюсь на Землю, чтобы заняться бегом трусцой"Well that's the story, take it or leave itЧто ж, такова история, верь или не верьMy trucker buddies, they believe itМои приятели-дальнобойщики, они верят в этоSo do them race car nuts and Harley hoggersТак же верят помешанные на гоночных машинах и Харлей-хоггерахAnd I'm still drivin' much the sameИ я все так же веду машинуExcept I don't call nobody namesЗа исключением того, что я никого не обзываюAnd I tip my hat each time I passИ приподнимаю шляпу каждый раз, когда проезжаю мимоOne of them good old joggersКто-нибудь из старых добрых бегуновAnd I say, "Hey good buddy, can I get you something?И я говорю: "Привет, дружище, могу я тебе чего-нибудь предложить?How about a little Gatorade, yeah?Как насчет "Gatorade", да?Oh, that's alright, I got plenty of time"О, все в порядке, у меня полно времени"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Bare

1978 · альбом

Похожие исполнители