Kishore Kumar Hits

Bobby Bare - City Boy, Country Boy текст песни

Исполнитель: Bobby Bare

альбом: Bobby Bare The Collection, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I look out on the grey of New York CityЯ смотрю на серый Нью-ЙоркTo see some children playing in the snowЧтобы увидеть детей, играющих в снегуCentral Park in winter should look prettyЦентральный парк зимой должен выглядеть красивоBut New York ain't a place for kids to growНо Нью-Йорк не место для роста детейAnd my memory takes me back again to winters that I've seenИ моя память снова возвращает меня к зимам, которые я видел.Fields and wooded hills where snow could fall and keep its cleanПоля и лесистые холмы, где мог выпасть снег и сохранить чистоту.Where I'd wake unto the wonder of the West Virginia morningГде я просыпался навстречу чуду утра в Западной Вирджинии.City boy, country bornГородской парень, родившийся в деревне.And I watch the garbage scows plow up the riverИ я смотрю, как мусорные баржи плывут вверх по реке.Filled with things New Yorkers throw awayНаполненные вещами, которые выбрасывают жители Нью-Йорка.I watch the skinny dipping children and I shiverЯ смотрю, как дети купаются нагишом, и меня бросает в дрожь.Lord, that Hudson River ain't no place to playГосподи, река Гудзон - неподходящее место для игр.And my memory takes me back again to rivers that I've seenИ моя память снова возвращает меня к рекам, которые я видел.Lazy country rivers that just flow and feed the greenЛенивые сельские реки, которые просто текут и питают зелень.You can fish 'em, you can drink 'em, you can swim 'em when you're warmВ них можно ловить рыбу, их можно пить, по ним можно плавать, когда тебе тепло.City boy, country bornГородской мальчик, родившийся в деревнеAnd I see the heart at New York City mothersИ я вижу сердце нью-йоркских матерейAs they hurry home across the Brooklyn BridgeКогда они спешат домой по Бруклинскому мостуTo feed their children dixie cups of instant coffeeЧтобы накормить своих детей чашками растворимого кофе "дикси"And frozen TV dinners from the fridgeИ замороженными ужинами из холодильникаAnd my memory takes me back again to dinners that I've seenИ моя память снова возвращает меня к обедам, которые я видела.Home cured crispy bacon, buttered corn, and country beansХрустящий бекон домашнего приготовления, кукуруза в масле и фасоль по-деревенски.And a cup of mama's coffee, cooking stoves that kept me warmИ чашечка кофе mamas, кухонные плиты, которые согревали меня.City boy, country bornГородской мальчик, родившийся в деревнеOh, big city boy, country bornО, парень из большого города, родившийся в деревне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Bare

1978 · альбом

Похожие исполнители