Kishore Kumar Hits

Tom T. Hall - It Sure Can Get Cold In Des Moines текст песни

Исполнитель: Tom T. Hall

альбом: The Essential Tom T. Hall: Twentieth Anniversary Collection/The Story Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The iowa weather was 13 belowПогода в Айове была 13 градусов ниже нуляI had come to des moines for a radio showЯ приехал в де-Мойн на радиошоуI awoke in the evening from a traveler's sleepВечером я проснулся от сна путешественникаWith notions of something to eatС мыслями о чем-нибудь перекуситьThe old elevator slid down past the floorsСтарый лифт скользил вниз, минуя этажи.My head and my eyes said "you should have slept more."Моя голова и глаза говорили: "Тебе следовало больше спать".The man at the desk said the restaurant was closedЧеловек за стойкой сказал, что ресторан закрыт.Outside it was 14 belowНа улице было 14 градусов ниже нуляThe lounge was still open and so I walked inБар все еще был открыт, и я зашел внутрьIn place of my food I had two double ginsВместо еды я заказал два двойных джинаI looked 'round the room, as a tourist would doЯ оглядел зал, как это сделал бы турист.That's when I saw the girl in the boothИменно тогда я увидел девушку в кабинке.She sat there and cried in the smoky half-darkОна сидела там и плакала в дымной полутьме.The silent type crying that tears out your heartБеззвучный плач, от которого разрывается сердце.Her clothes were not cut in the new modern wayЕе одежда была сшита не по-новому, по-современному.And her suitcase had seen better daysИ ее чемодан знавал лучшие дни.Nobody asked her what caused her such painНикто не спросил ее, что причиняет ей такую боль.Nobody spoke up, yet no one complainedНикто не высказался, но и не пожаловалсяWithout even asking, I knew why she criedДаже не спрашивая, я знал, почему она плакала.Life is just like that sometimesЖизнь иногда такова.The man at the desk said, "it's 15 below."Мужчина за стойкой сказал: "Сейчас 15 градусов ниже нуля".The bellhop said "yeah man, that's cold... that's cold."Коридорный сказал: "Да, чувак, холодно ... холодно".I went back to my room and I wrote down this songЯ вернулся в свою комнату и записал эту песнюOh it sure can get cold in des moinesО, в де-Мойне, конечно, может быть холодно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители