Hank Snow - The Last Ride - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hank Snow - The Last Ride текст песни

Исполнитель: Hank Snow

альбом: The Essential Hank Snow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the Dodge City yards of the Santa FeНа верфях Санта-Фе в Додж-СитиStood a freight made up for the eastСтоял состав для отправки на востокAnd the engineer with his oil and wasteИ машинист со своим маслом и отходамиWas groomin' the great iron beastГотовил огромного железного зверяWhile ten cars back in the murky dustВ то время как десять вагонов позади в мутной пылиA box-car door swung wideДверь товарного вагона широко распахнуласьAnd a hobo lifted his pal aboardИ бродяга поднял своего приятеля на бортTo start on his last long rideЧтобы отправиться в свою последнюю долгую поездкуA lantern swung and the freight pulled outФонарь качнулся, и грузовой состав тронулся с места.The engine, it gathered speedДвигатель набрал скорость.The engineer pulled the throttle wideМеханик выжал газ пошире.And clucked to his fiery steedИ прикрикнул на своего огненного скакуна.Ten cars back in the empty boxДесять машин назад в пустой штрафнойThe hobo rolled a pillБродяга скатал таблеткуThe flare of the match showed his partners' faceПри свете спички лицо его партнера осветилосьStark white and deathly stillСовершенно белое и мертвенно неподвижноеAs the train wheels clicked on the couplin' jointsКогда колеса поезда застучали по стыкам сцепкиA song for the rambler's earПесня для ушей бродягThe hobo talked to the still white formБродяга разговаривал со все еще белой фигуройHis pal for many a yearЕго приятель на протяжении многих летFor a mighty long time, we've rambled, JackМы блуждали очень долго, Джек.With the luck of men that roamС удачей бродячих людей.With the back door steps for a dining roomСтупеньки черного хода вместо столовой.And the box-car for a homeА товарный вагон вместо дома.We dodged the bulls on the eastern routeМы увернулись от быков на восточном шоссеAnd the cops on the ChesapeakeИ от полицейских на Чесапикском шоссеWe traveled the Leadville narrow gaugeМы ездили по Лидвилльской узкоколейкеIn the days of Cripple CreekВо времена Криппл-КрикWe drifted down through sunny CalМы плыли по солнечной КалифорнииOn the rails of the old SPПо рельсам старого SPAnd of all you had, through good and badИ из всего, что у тебя было, через хорошее и плохоеA half always belong to meПоловина всегда принадлежала мнеYou made me promise to you, JackТы заставил меня пообещать тебе, Джек,If I lived and you cashed inЕсли я выживу и ты получишь деньги,To take you back to the old churchyardОтвезти тебя обратно на старое кладбищеAnd bury you there with your kinИ похоронить там с твоими родственникамиYou seemed to know I would keep my wordКазалось, ты знал, что я сдержу свое словоFor you said that I was wildПотому что ты сказал, что я необузданныйWell, I'm keepin' my promise to you, palЧто ж, я сдержу данное тебе обещание, приятель'Cause I'm takin' you home tonightПотому что сегодня вечером я отвезу тебя домой.I hadn't the money to send you thereЯ не деньги, чтобы отправить тебя тудаSo, I'm takin' you back on the flyИтак, я забираю тебя обратно на летуIt's the decent way for a 'bo to goСвой достойный путь к бо идтиHome to the by and byДом по аI knew that fever had you, JackЯ знал, что у тебя лихорадка, ДжекAnd that doctor just wouldn't comeИ тот доктор просто не захотел прийтиHe was too busy treatin' the wealthy folksОн был слишком занят лечением богатых людейTo doctor a worn out bumЧтобы лечить измученного бродягуAs the train rolled over its ribbon of steelПоезд катился по стальной ленте.Straight through to the east, it spedОн мчался прямо на восток.The engineer in his high cab seatМашинист в своем высоком кресле в кабине.Kept his eye on the rails aheadНе сводил глаз с рельсов впереди.While ten cars back in the empty boxПока десять машин оставались в пустом боксеThe lonely hobo sighedОдинокий бродяга вздохнулFor the days of old and his pal so coldВспоминая былые времена и своего холодного приятеляWas taking his last long rideСовершал свою последнюю долгую поездку

Поcмотреть все песни артиста