Kishore Kumar Hits

Hank Thompson - Rub-A-Dub-Dub - Re-Recorded In Stereo текст песни

Исполнитель: Hank Thompson

альбом: Greatest Songs, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time in a nursery rhymeОднажды в детском стишкеThree little men got lostТри маленьких человечка заблудилисьLike you and me they couldn't agreeКак и мы с тобой, они не могли договоритьсяAnd upon the waves they tossedИ их бросило на волны.Well, I'll sing their tune 'cause I got maroonedЧто ж, я спою их песню, потому что я был брошен на произвол судьбыWith the love I can't forgetС любовью, которую я не могу забытьNow the three little men just took me inТеперь трое маленьких мужчин просто приняли меняOn an ocean of regretВ океане сожаления.With a rub-a-dub-dub, three men in the tubПод тру-а-дабл-дабл трое мужчин в ваннеLost on the ocean blueЗатерянные в синеве океанаI'll roll like a hub, sing a-rub-a-dub-dubЯ буду кататься, как хаб, и петь тру-а-дабл-дабл'Cause you broke my heart in twoПотому что ты разбил мое сердце надвое.♪♪Well, I can't reach shore and my heart is soreЧто ж, я не могу добраться до берега, и мое сердце болитAnd I'm driftin' far awayИ я уплываю далеко-далекоFrom the love I had and I'm feelin' mighty badОт любви, которая у меня была, и мне очень плохоAnd I can't go on this wayИ я не могу продолжать в том же духеWon't you throw out the line and say you're mineТы не бросишь веревку и не скажешь, что ты мойAnd take me back againИ не отвезешь меня обратно'Cause my rudder's broke and it ain't no jokeПотому что у меня сломались рули, и это не шуткаWon't you reach and pull me inНеужели ты не протянешь руку и не затащишь меня внутрьWith a rub-a-dub-dub, three men in the tubС треньканьем трое мужчин в ваннеLost on the ocean blueЗатерянные в синеве океанаI'll roll like a hub, sing a-rub-a-dub-dubЯ буду крутиться, как барабан, и петь "тру-а-даб-даб".'Cause you broke my heart in twoПотому что ты разбил мое сердце надвое.♪♪Well, I knew right away there'd never come a dayНу, я сразу понял, что красный никогда не настанет день,When I'd reach land againКогда код достигнет Земли сноваThe one I adore on the distant shoreТот, кого я обожаю на далеком берегуIs now at the rainbow's endСейчас в конце радугиTo the three little guys, I turn my eyesЯ обращаю свой взор к трем маленьким парнямWon't you tell your names to meНе назовете ли вы мне свои именаThe one said Fate, one said HateОдин сказал "Судьба", другой сказал "Ненависть"And the other said JealousyА другой сказал "Ревность"With a rub-a-dub-dub, three men in the tub"Тру-даб-даб", трое мужчин в ваннеLost on the ocean blueЗатерянные в синеве океанаI'll roll like a hub, sing a-rub-a-dub-dubЯ буду кататься как бешеный, петь "тру-а-дабл-дабл"'Cause you broke my heart in twoПотому что ты разбил мое сердце надвое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители