Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I had a dream last nightПрошлой ночью мне приснился сонOf smashing a stone into another man's face.О том, как я разбил камнем лицо другого человека.There was nothing of his nose or his eyes or his teeth.От его носа, глаз и зубов ничего не осталось.His blood splashed on my chest.Его кровь брызнула мне на грудь.And as I hoisted the stone above my headИ когда я поднял камень над головой,With your hand on my shoulder you spoke to me.Положив руку мне на плечо, ты заговорил со мной.But I never did hear what you said.Но я так и не расслышал, что ты сказал.A telephone rang.Зазвонил телефон.And in Detroit, in an abandoned mansionИ в Детройте, в заброшенном особнякеA policeman was strolling, he was warning me.Прогуливался полицейский, он предупреждал меня.And at the foot of my bed he sat smiling, expectantly.И в ногах моей кровати он сидел, выжидающе улыбаясь.So I took the birthday belt from my jeansПоэтому я сняла с джинсов праздничный ремень.Slashing leather across his cheek.Полоснув кожей по его щеке.As I swung and I swung once againЯ замахнулась еще раз.His skin bloomed like a flower hungry for the Spring.Его кожа расцвела, как цветок, жаждущий весны.I had a dream last nightПрошлой ночью мне приснился сонI walked the road with my father's feetЯ шел по дороге ногами своего отцаAnd I could see everything I ever wantedИ я мог видеть все, что когда-либо хотелJust floating in space.Просто парил в пространстве.I had a dream last nightПрошлой ночью мне приснился сонOf you on the floor on your hands and kneesО тебе, лежащей на полу на четверенькахAnd my fingers were strumming inside of youИ мои пальцы бренчали внутри тебяAnd you had a microphone in your face.И микрофон был у твоего лица.I had a dream last nightПрошлой ночью мне приснился сон.You were on a train going East.Ты был в поезде, идущем на Восток.Over mountains and tunneling into the EarthЧерез горы и туннели в Земле.You had gone away.Ты ушел.And when you'd traveled as far as you couldИ когда ты путешествовал так далеко, как только могYou turned and looked back and you waited for meТы обернулся и посмотрел назад, и ты ждал меняBut I was too fragile and frail to follow youНо я была слишком хрупкой, чтобы последовать за тобойSo I just waved like the sea.Поэтому я просто махала рукой, как море.