Kishore Kumar Hits

Case Studies - A Beast I Have Yet To Find текст песни

Исполнитель: Case Studies

альбом: This Is Another Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have searched for such a long timeЯ так долго искалFor a beast I have yet to find.Зверя, которого мне еще предстоит найти.So I'll ask youПоэтому я спрошу тебяIf you were a dove in a cloud of ravensЕсли бы ты был голубем в стае вороновSwirling as just one animalКружась, как одно животное.Would you deliver me safelyТы бы доставил меня в целости и сохранностиTo your nest in the morning light?В свое гнездо при утреннем свете?And if you were a herd of ponies gatheringА если бы ты был стадом пони, собирающимсяAnd I twisted my fingers into your maneИ я запустил пальцы в твою гривуWould you carry me on your backТы бы понес меня на спинеOr trample me under your hooves?Или растоптал копытами?And if you were the claws and the fangsА если бы ты был когтями и клыкамиOf a pack of wild wolvesИз стаи диких волковWould you keep me prisoner in your cave?Ты бы держал меня пленником в своей пещере?Would you teach me the proper way to live my life?Ты бы научил меня, как правильно жить?And if you were a swarm of newborn spidersА если бы ты был стаей новорожденных пауковAnd I lay in your mother's silken trapИ я лежал в шелковой ловушке твоей материCould I be the first flesh on which you dine?Могу ли я быть первым мясом, которым ты пообедаешь?On which you dine?Которым ты пообедаешь?I have searched for such a long timeЯ так долго искалFor a feast I have yet to find.Для пиршества, которое мне еще предстоит найти.So I'll ask youПоэтому я спрошу тебяIf you were the axe of the executionerЕсли бы ты был топором палачаAnd I painted a new line for you on my faceИ я нарисовал бы для тебя новую черту на своем лицеWould you carve me gentlyТы бы нежно врезал мнеRight between my eyes?Прямо между глаз?If you came in disguised as desireЕсли бы ты пришел, замаскировавшись под желаниеAnd I slipped my hands beneath your dressИ я просунул руки тебе под платьеWould you fight for no reason?Ты бы дрался без причины?Would you open your thighs?Ты бы раздвинул свои бедра?And if you were the keeper of the constellationsА если бы ты был хранителем созвездийWould you invite me to visit you up in the sky?Ты бы пригласил меня навестить тебя в небе?Would we walk together, indivisible,Пошли бы мы вместе, неразделимые,Our movements making new maps in the night?Наши передвижения, прокладывающие новые карты в ночи?I felt like a burden and ran away. I apologize.Я почувствовал себя обузой и убежал. Я прошу прощения.I won't follow the footprints you've left.Я не пойду по следам, которые ты оставил.I will recover until I can recognizeЯ буду приходить в себя до тех пор, пока не смогу распознатьThe taste of the feast,Вкус пиршества,And the face of the beast I have yet to find.И лик зверя, которого мне еще предстоит найти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель

Woods

Исполнитель