Kishore Kumar Hits

Case Studies - You Say To Me, You Never Have To Ask текст песни

Исполнитель: Case Studies

альбом: This Is Another Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pretend we are all alone now.Представь, что мы сейчас совсем одни.No one else is listening in.Больше нас никто не подслушивает.Lay back in my arms.Откинься в моих объятиях.The first time I saw youКогда я впервые увидел тебяI wanted to hold you.Я хотел обнять тебя.I wanted to kiss you.Я хотел поцеловать тебя.Can I kiss you now?Могу я поцеловать тебя сейчас?You say to me,Ты говоришь мне,"You never have to ask.""Тебе никогда не нужно спрашивать".Like the sun shining down on a frozen lakeКак солнце, освещающее замерзшее озеро.To me, say it again.Для меня скажи это снова.And I have known witches.И я знавал ведьм.I have felt sorcery in my veins.Я чувствовал колдовство в своих венах.But your lips are whispering spellsНо твои губы шепчут заклинания.And your fingers are magical wands.А твои пальцы - волшебные палочки.And I have burneds.И у меня есть ожоги.I have stranded myself from the shoreЯ выбросил себя на берегAnd found what I held ontoИ нашел то, за что держалсяKeeping me afloatУдерживало меня на плавуWasn't worth holding onto no more.Больше не стоило держаться.You say to meТы говоришь мне"You never have to ask.""Тебе никогда не нужно спрашивать".Like the winds of a thousand yearsКак тысячелетний ветерOn a mountain's face, say it again.На склоне горы, скажи это снова.I waited for you, my love,Я ждал тебя, любовь моя,On the path of one hundred days.На пути ста дней.I prepared to receive you.Я приготовился принять тебя.I prepared to believe my eyes.Я приготовился поверить своим глазам.The road may be long, my love.Дорога может быть долгой, любовь моя.There will be times when we can't find our way.Будут времена, когда мы не сможем найти свой путь.Would you like to come with me?Ты хотела бы пойти со мной?You say to meТы говоришь мне"You never have to ask.""Тебе никогда не нужно спрашивать".Like the shackles cut clean from the throat of a slaveКак кандалы, срезанные с горла раба.To me, say it again.Для меня скажи это снова.Say it again.Скажи это снова.Say it again.Скажи это снова.Oh, say it again!О, скажи это снова!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель

Woods

Исполнитель