Kishore Kumar Hits

Elvis Perkins In Dearland - Send My Fond Regards to Lonelyville текст песни

Исполнитель: Elvis Perkins In Dearland

альбом: Elvis Perkins in Dearland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Send my fond regards to LonelyvilleПередай мои наилучшие пожелания ЛоунливиллюI'm staying in my well-appointed valley on the hillЯ остаюсь в своей благоустроенной долине на холмеOh, I'll grow hale on seawater, a son on the honey milkО, я вырасту здоровым на морской воде, а сыном - на медовом молокеAnd leave something to loneliness, Sweet William willИ оставь что-нибудь одиночеству, Милый Уильям Уилл.I once was there to find the girl, that mystic morning's eveОднажды я был там, чтобы найти девушку, в тот таинственный канун утраThere in the shade with all things up its leavesТам, в тени, со всеми вещами на листьяхWaking to the marvel, to be northern, to be freeПробуждаясь к чуду, быть северянином, быть свободнымYou can hear the sound of southern bells follow where she pleaseТы можешь услышать звон южных колоколов и следовать за ней, куда ей заблагорассудитсяSome with the forked tongues they'd love again to unlearnУ кого-то раздвоенные языки, от которых они хотели бы снова отучитьсяSome for a heart, a brushed yet stainless urnУ кого-то сердце, почищенная, но нержавеющая урнаYou see some say for a spell, well it's the last they're seen or heardНекоторые говорят, что это заклинание, что ж, это последнее, что они видят или слышатBut for all the night falls for each alone, each alone will yearnНо для всех наступает ночь, для каждого поодиночке, каждый поодиночке будет тосковать.Now say hello to the blind kingА теперь поздоровайся со слепым королемHe was two hands younger and both empty of his queenОн был на две руки моложе, и в обеих не было его королевыIn her place the lone spade waltzed right in to a silent hymnНа ее месте одинокая пика вальсировала прямо под тихий гимн.See him bow and bend at twenty one and Jack The Blacksmith's cryingПосмотрите, как он кланяется в двадцать один год, а Джек-Кузнец плачет.This is how they come to leave their lonelinessesВот так они избавляются от своего одиночестваThe weeks will pass in a tennis match before she for him undressesПройдут недели в теннисном матче, прежде чем она для него разденетсяFor so long with no point for the distant mister and the near missesТак долго, без единого очка для далекого мистера и близкого промахаIt will be love, love from above when at length the arrow hissesЭто будет любовь, любовь свыше, когда, наконец, зашипит стрела.Now the waterfall wallpaper clings to its dear lifeТеперь обои с водопадом цепляются за свою дорогую жизньOur two-d holiday burns clear through the nightНаш двухдневный праздник горит всю ночь напролетThe holy lonely lead their piebalds down to the tideСвятые одиночки ведут своих пегих к приливуSinging, oh no my heart will not be claimed by the fireПоют, о нет, огонь не поглотит мое сердцеThey cast the independent man, his anchor and his spearОни отлили независимого человека, его якорь и копьеFirst in gold then out the capitol and through the prism of his tearsСначала в золоте, затем из капитолия и сквозь призму его слезThe moon sets to the great purse of the sea like a folding mirrorЛуна опускается на огромный кошелек моря, как складное зеркало.As pointed for the promise land the sisters disappearКак и было указано на землю обетованную, сестры исчезаютI set my prayers tonight for LonelyvilleСегодня вечером я молюсь за ЛонливилльTo fall with the snow at that lone window sillЧтобы он выпал вместе со снегом на тот одинокий подоконникThe ghost of the wolf moonlight to fall on Slater MillПризрак волка лунный свет упадет на Слейтер МиллAnd leave something to loneliness Sweet William willИ оставит что-нибудь одиночеству, Милый Уильям Уилл.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители