The Sunshine State - Pushing 30 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Sunshine State - Pushing 30 текст песни

Исполнитель: The Sunshine State

альбом: In Another Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You'll be the guy, 66 in the corner of the barТы будешь парнем 66 лет в углу бараSo convinced you were born to be a starНастолько убежденным, что рожден быть звездойZero ironyНоль иронииYou'll be the guy who says, "What's so wrong?"Ты будешь парнем, который скажет: "Что такого плохого?"Walking down the aisle to your own songИдешь к алтарю под собственную песнюFlirting with the girl from catering, freshly 19Флиртуешь с девушкой из кейтеринга, которой только что исполнилось 19Who just wants to get paidКоторая просто хочет получать деньгиIt's kind of charming when you're a sophomoreЭто очаровательно, когда ты второкурсникNow it's alarming that you're getting off onТеперь вызывает тревогу, что ты получаешь удовольствие от этого.Pulling strings, destroying thingsДергаешь за ниточки, разрушаешь вещи.They're always from New JerseyОни всегда из Нью-Джерси.It was okay in your college daysВ твои студенческие годы все было нормальноBut now you're pushing 30Но сейчас тебе за 30The only way we'll speakЕдинственный способ поговорить с тобойIs through a lawyer or attorney- через юриста или поверенныхIt gets creepy, sorta seedyСтановится жутковато, как-то убогоWhen you're full of shit and pushing 30Когда ты полон дерьма и тебе переваливает за 30Pushing thirtyПереваливает за тридцатьYou'll be thе dad who went out for milk and never wеnt backТы будешь отцом, который вышел за молоком и больше не вернулсяYou don't get what's so bad about thatТы не понимаешь, что в этом плохогоYou still think about them every single birthdayТы все еще думаешь о них каждый день рожденияThe world is so cruel it tears you apartМир так жесток, что разрывает тебя на частиThe world is unfair to men with guitarsМир несправедлив к мужчинам с гитарамиIt's just so fucking hardЭто так чертовски тяжелоPulling strings, destroying thingsДергать за ниточки, разрушать вещиThey're always from New JerseyОни всегда из Нью-ДжерсиIt was okay in your college daysВ твои студенческие годы все было нормальноBut now you're pushing 30Но сейчас тебе перевалило за 30The only way we'll speakЕдинственный способ поговоритьIs through a lawyer or attorney- через юриста или поверенныхIt gets creepy, sorta seedyСтановится жутковато, как-то убогоWhen you're full of shit and pushing 30Когда ты полон дерьма и тебе переваливает за 30Pushing 30Под 30It's been a decade, a couple electionsПрошло десятилетие, пара выборовYou're still getting laid from the same chord progressionТы все еще трахаешься с той же последовательностью аккордовYou never cared, you're just chasing attentionТебе никогда не было дела, ты просто гонялся за вниманиемClearer I'm seeing, the older you're gettingЧем старше ты становишься, тем яснее я вижуThe more that I notice, the less that I'm losingЧем больше я замечаю, тем меньше я теряю'Cause thirty's a milestone, but all you'll be doing isПотому что тридцать - это важный рубеж, но все, что ты будешь делать, этоPulling strings, destroying thingsДергать за ниточки, разрушать вещиThe crowned jewel of New JerseyЖемчужина Нью-ДжерсиIt was okay in your college daysВ твои студенческие годы все было нормальноBut now you're pushing 30 (now you're, now you're, now you're pushing)Но сейчас тебе за 30 (сейчас тебе, сейчас тебе, сейчас тебе за 30)The only way we'll speakЕдинственный способ хорошо говоритьIs through a lawyer or attorneyПроходит через юриста или поверенногоIt gets creepy, sorta seedyСтановится жутковато, как-то убогоWhen you're full of shit and pushing 30Когда ты полон дерьма и набиваешь 30 очковPushing 30Набиваешь 30♪♪Pushing 30Толчок 30

Поcмотреть все песни артиста