Kishore Kumar Hits

The Royal Guardsmen - The Story Of The Return Of The Red Baron текст песни

Исполнитель: The Royal Guardsmen

альбом: Snoopy And His Friends The Royal Guardsmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Story of The Return of The Red Baron (Spoken Radio Drama)История возвращения Красного барона (Разговорная радиопостановка)Stuart Wallaby here in Bluesector-Six somewhere in the (Austrian) lines, where no less than five minutes ago a red German tri-plane, smoking badly and definitely in trouble, passed overhead and then went down in some hills between the lines in "no man's land".Стюарт Уоллаби здесь, в Шестом секторе, где-то на (австрийских) линиях, где не менее пяти минут назад красный немецкий трехмоторный самолет, сильно дымящий и определенно попавший в беду, прошел над головой, а затем упал в каких-то холмах между линиями на "нейтральной полосе".First reports indicate the downed tripe was piloted by none other than Manfred von Richtofen, the Red Baron himself.Первые сообщения указывают на то, что сбитый "рубец" пилотировал не кто иной, как Манфред фон Рихтофен, сам Красный барон.We have no way of confirming this, but the general consensus is that no one could have survived the crash, as a large fireball was seen coming up from the hills where the plane went down.У нас нет возможности подтвердить это, но общее мнение таково, что никто не мог выжить в катастрофе, поскольку был замечен большой огненный шар, поднимающийся с холмов, где упал самолет.Radio Berlin has emphatically denied that the Baron is dead.Берлинское радио категорически отрицало, что барон мертв.They do admit that Richtofen's plane was brought down, but they insist he made good his escape and would soon fly again - and rid the skies of the Allies.Они признают, что самолет Рихтофена был сбит, но настаивают, что ему удалось спастись, и вскоре он снова полетит - и избавит небо от союзников.If indeed the Baron is dead, the planned Allied offensive might proceed on schedule.Если барон действительно мертв, запланированное наступление союзников может продолжиться по графику.Here now from Redsector-One, somewhere behind the lines is an on the scene interview with a pilot who actually took part in the air battle this morning.Вот сейчас из Красного сектора-Один, где-то в тылу, идет интервью с пилотом, который действительно принимал участие в воздушном бою этим утром.This is Pierre DeЭто Пьер ДеClaire from the Redsector-One somewhere behind the lines.Клер из Красного сектора - Один где-то в тылу.And with me today is one of the Allied pilots who was in the air doing today's battle with the Richtofen flying circus.И сегодня со мной один из пилотов союзников, который был в воздухе и участвовал в сегодняшнем бою с летающим цирком Рихтгофена.Tell me, sir, did you see Richtofen's plane go down?Скажите мне, сэр, вы видели, как упал самолет Рихтофена?Right you are, (gov) he went down like a shot through the clouds, and a (camel) on his tail.Вы правы, (губернатор) он рухнул, как подстреленный, сквозь облака, и (верблюд) у него на хвосте.Givin it to him proper.Отдаю ему должное.Ah yes, but did you see the plane crash?Ах да, но вы видели, как разбился самолет?Golly no, Bub; I was a bit busy right about then with two of them (blommies) on me own tail.Ей-богу, нет, Приятель; как раз в то время я был немного занят с двумя из них (бломми) у меня на хвосте.As you can see reports from the battle zone are nonconclusive.Как вы можете видеть, отчеты из зоны боевых действий неубедительны.The Allied offensive must begin.Должно начаться наступление союзников.The Red Baron must be kept from the skies.Красного барона необходимо не пускать в небо.Time is running out.Время поджимает.As (the Fuhrer) wonders, what has become of the Red Baron?Поскольку (фюрер) задается вопросом, что стало с Красным бароном?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители