Kishore Kumar Hits

Jan & Dean - Dead Man's Curve текст песни

Исполнитель: Jan & Dean

альбом: Spring Break Reunion: Surf's Up'- Live (Dead Man's Curve; Queen Of the Surfer Girls; Surf City)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was cruisin' in my Stingray late one nightКак-то поздно вечером я катался на своем "Стингрее"When an XKE pulled up on the rightКогда справа подъехал XKEAnd rolled down the window of his shiny new JagОпустил стекло своего новенького "Ягуара"And challenged me then and there to a dragИ тут же предложил мне затянутьсяI said, "You're on, buddy, my mill's runnin' fineЯ сказал: "Ты в деле, приятель, мои заводы работают отлично"Let's come off the line now, at Sunset and VineДавай сойдем с дистанции сейчас, на закате и будем собирать виноград.But I'll throw you one better if you've got the nerveНо я подброшу тебе еще одну, если хватит смелости.Let's race all the wayДавай мчаться до концаTo Dead Man's Curve"До кривой мертвеца"Dead Man's Curve, it's no place to playКривая мертвеца, здесь не место для игрDead Man's Curve, you best keep awayКривая мертвеца, тебе лучше держаться подальшеDead Man's Curve, I can hear 'em sayКривая мертвеца, я слышу, как они говорятWon't come back from Dead Man's CurveНе вернусь с кривой МертвецаThe street was deserted late Friday nightУлица была пустынна поздним вечером пятницыWe were buggin' each other while we sat out the lightМы подначивали друг друга, пока переждали светофорWe both popped the clutch when the light turned greenМы оба выжали сцепление, когда загорелся зеленыйYou should of heard the whine from my screamin' machineВы бы слышали вой моей орущей машиныI flew past LaBrea, Schwab's, and Crescent HeightsЯ пролетел мимо Лабреа, Швабса и Кресент-ХайтсAnd all the Jag could see were my six tail lightsИ все, что мог видеть Jag, - это мои шесть задних фонарейHe passed me at Doheny then I started to swerveОн обогнал меня в Дохени, и я начал сворачиватьBut I pulled her out and there I wasНо я вытащил ее, и вот я здесь.At Dead Man's CurveНа "Кривой мертвеца"Dead Man's Curve, it's no place to play"Кривой мертвеца" - не место для игр.Dead Man's Curve"Кривой мертвеца"Well, the last thing I remember, Doc, I started to swerveНу, последнее, что я помню, Док, я начал сворачиватьAnd then I saw the Jag slide into the curveА потом я увидел, как "Ягуар" вписывается в поворотI know I'll never forget that horrible sightЯ знаю, что никогда не забуду это ужасное зрелищеI guess I found out for myself that everyone was rightДумаю, я сам убедился, что все были правыWon't come back from Dead Man's CurveНе вернусь с кривой мертвецаDead Man's Curve, it's no place to playКривая мертвеца, здесь не место для игрDead Man's Curve, you best keep awayКривая мертвеца, тебе лучше держаться подальшеDead Man's Curve, I can hear 'em sayКривая мертвеца, я слышу, как они говорятWon't come back from Dead Man's CurveНе вернусь с Кривой Мертвеца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители