Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've heard all about the tune thats called the alabama moonЯ все слышал о мелодии под названием "Луна Алабамы"But the mississippi moon is just as brightНо луна Миссисипи такая же яркаяAnd I can't forget the timeИ я не могу забыть то время,When I asked you to be mineКогда я попросил тебя быть моейBut the moon was shining on that happy nightНо в ту счастливую ночь светила лунаAnd you promised me then you would wed me in juneИ ты тогда пообещал мне, что женишься на мне в июнеThats why I love the mississippi moonВот почему я люблю луну МиссисипиOh the mississippi moon is smiling down tonightО, сегодня вечером луна Миссисипи улыбается с небес.And love just seems to fill the airИ любовь, кажется, просто наполняет воздух.Thee wipplewills are plitting in its mellow lightВы, уипплвиллы, переливаетесь в ее мягком свете.And calling to be lovers thereИ зовете стать там любовниками.Let us stroll once again down to dear ol lovers laneДавайте еще раз прогуляемся по старому дорогому переулку влюбленных.Where nature seems to softly croonГде природа, кажется, тихо напеваетAll the hearts will be so light while we wander there tonightВсем сердцам будет так легко, пока мы будем бродить там сегодня вечеромUnderneath that mississippi moonПод луной МиссисипиYodelЙодльMany years have come and gone since I met you there aloneМного лет прошло с тех пор, как я встретил тебя там в одиночествеBut tonight I'm thinking just as much of youНо сегодня им думать просто как о васAs I did when hand and handКак я сделал, когда рука об рукуWe wandered in that magic landМы бродили в этой волшебной странеWhere we gave our pledge to love each other trueГде мы дали клятву любить друг друга по-настоящемуCome and go back with meВернись со мнойTo that spot in memoryВ то место в памятиJust to see again that mississippi moonПросто чтобы снова увидеть луну МиссисипиOh the mississippi moon is smiling down tonightО, луна Миссисипи улыбается этой ночьюAnd love just seems to fill the airИ любовь, кажется, просто наполняет воздухThe wipplewills are plitting in its mellow lightУипплвиллс переливается в ее мягком светеAnd calling to be lovers thereИ зовет стать любовниками тамLet us stroll once again down to dear ol lovers laneДавайте еще раз прогуляемся по переулку дорогих старых влюбленныхWhere nature seems to softly croonГде природа, кажется, тихо напеваетAll the hearts will be so light while we wander there tonightНа сердцах у всех будет так легко, пока мы будем бродить там сегодня вечеромUnderneath that mississippi moonПод луной МиссисипиYodel againСнова Йодль