Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She is juniper and rosesОна — можжевельник и розыShe is amethyst and pearlОна — аметист и жемчугAnd though she makes her home in HollywoodИ хотя она живёт в Голливуде,She's really just a Berkeley girlна самом деле она просто девушка из БерклиShe's the breeze on Sunday morningОна — ветерок воскресным утром,Blowing down a country laneДующий по просёлочной дороге.She's got the style of Paulette GoddardУ неё стиль Полетт ГоддарAnd the smile of June FontaineИ улыбка Джун ФонтейнAnd she drives a car in gearИ она ведёт машину на передачеThrough the streets of Silver LakeПо улицам Силвер-ЛейкAnd the hills are Velcro ParkИ холмы — это парк ВелкроShe is criminal in satinОна преступница в атласеShe is leopard skin and laceОна в леопардовой коже и кружевах.Hard to believe that she believed in meТрудно поверить, что она верила в меня,When I was such a hopeless caseкогда я был таким безнадежным.And she knows from love and serviceИ она знает, что такое любовь и служение.Yes she knows from peace of mindДа, она знает, что для душевного покояTo be not sinister in purpose нужно не иметь злых намеренийAnd to never be unkind и никогда не быть недобрымAnd she loves a Tulsi garden и она любит сад с тулсиAnd she loves her rock 'n rollИ она любит рок-н-роллAnd she's never far from my mindИ она всегда у меня на умеShe is juniper and rosesОна можжевельник и розыGuess I'll sing it once againДумаю, я спою это ещё разAnd though we are no longer loversИ хотя мы больше не любовники,I know she'll always be my friend я знаю, что она всегда будет моим другом.So if you're ever right beside her Так что, если ты когда-нибудь окажешься рядом с ней,Drivin' down the 101 мчась по шоссе 101Be thankful that you're with a Berkeley girlБудь благодарен за то, что ты с девушкой из Беркли,Who's beautiful beneath the moon and the sun которая прекрасна и под луной, и под солнцем