Kishore Kumar Hits

Kris Kristofferson - Don't Cuss The Fiddle текст песни

Исполнитель: Kris Kristofferson

альбом: The Essential Kris Kristofferson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I scandalized my brotherЯ шокировал своего братаWhile admittin' that he sang some pretty songs (and he did)Признав, что он спел несколько красивых песен (и он это сделал)I'd heard that he'd been scandalizing meЯ слышал, что он шокировал меняAnd, Lord, I knew that that was wrong (and I was)И, Господи, я знал, что это неправильно (и я был)Now I'm lookin' at it overТеперь я смотрю на это сноваSomething cool and feelin' fool enough to seeЧто-то классное и чувствую себя достаточно глупо, чтобы увидеть♪♪What I had called my brother onТо, по какому поводу я позвонил своему братуNow he had every right to call on meТеперь у него было полное право позвать меняChorus:Припев:Don't ever cuss that fiddle, boyНикогда не ругай эту скрипку, пареньUnless you want that fiddle out of tuneЕсли не хочешь, чтобы она была расстроена♪♪That picker there in trouble, boyЭтот сборщик в беде, парень.Ain't nothin' but another side of youЭто не что иное, как другая сторона тебя.♪♪If we ever get to heaven, boysЕсли мы когда-нибудь попадем в рай, ребята,It ain't because we ain't done nothin' wrongЭто не потому, что мы не сделали ничего плохого♪♪We're in this gig togetherМы были вместе на этом концертеSo let's settle down and steal each other's songsТак что давайте успокоимся и украдем песни друг у друга.♪♪I found a wounded brotherЯ нашел раненого братаDrinkin' bitterly away the afternoonГорько пил весь деньAnd soon enough he turned on meИ довольно скоро он набросился на меняLike he'd done every face in that saloonКак набросился на каждое лицо в том салуне♪♪Well, we cussed him to the groundНу, мы прокляли его до полусмертиAnd said he couldn't even steal a decent songИ сказал , что не смог даже украсть приличную песню♪♪But soon as it was spokenНо как только это было произнесеноWe was sad enough to wish that we were wrongНам стало так грустно, что мы пожалели, что не ошибалисьChorus:Припев:Don't ever cuss that fiddle, boyНикогда не ругай эту скрипку, пареньUnless you want that fiddle out of tuneЕсли не хочешь, чтобы она была расстроена♪♪That picker there in trouble, boyЭтот сборщик в беде, парень.Ain't nothin' but another side of youЭто не что иное, как другая сторона тебя.♪♪If we ever get to heaven, boysЕсли мы когда-нибудь попадем в рай, мальчикиIt ain't because we ain't done nothin' wrongЭто не потому, что мы не сделали ничего плохого♪♪We're in this gig togetherБыли на этом концерте вместеSo let's settle down and steal each other's songsТак что давайте успокоимся и украдем песни друг у другаTag:Тег:♪♪I know that it sounds sillyЯ знаю, это звучит глупоBut I think that I just stole somebody's songНо я думаю, что я только что украл чью-то песню♪♪Don Williams? Williams - Hank Williams? Harlan?Дон Уильямс? Уильямс - Хэнк Уильямс? Харлан?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители