Kishore Kumar Hits

Kris Kristofferson - I'd Rather Be Sorry - duet with Rita Coolidge текст песни

Исполнитель: Kris Kristofferson

альбом: 16 Biggest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you hurt me, you won't be the first or the lastЕсли ты причинишь мне боль, ты не будешь первым или последнимIn a lifetime of many mistakes.В моей жизни много ошибок.But I won't spend tomorrow regretting the pastНо я не проведу завтрашний день, сожалея о прошломFor the chances that I didn't take.О тех шансах, которыми я не воспользовался.'Cause I'll never know 'til it's overПотому что я никогда не узнаю, пока все не закончитсяIf I'm right or I'm wrong loving you,Прав я или нет, любя тебя,But I'd rather be sorry for something I've doneНо я бы предпочел сожалеть о том, что я сделалThan for something that I didn't do.Чем о том, чего я не делал.When you touch me it's easy to make me believeКогда ты прикасаешься ко мне, меня легко заставить поверить.Tomorrow won't take you awayЗавтрашний день не заберет тебя.But I'd gamble whatever tomorrow might bringНо я бы поставил на карту все, что может принести завтрашний день.For the love that I'm living today.Ради любви, которой я живу сегодня.'Cause I'll never know 'til it's overПотому что я никогда не узнаю, пока все не закончитсяIf I'm right or I'm wrong loving you,Прав я или нет, любя тебя,But I'd rather be sorry for something I've doneНо я бы предпочел сожалеть о том, что я сделалThan for something that I didn't do.Чем о том, чего я не делал.I know someday that I may wake up all aloneЯ знаю, что однажды я могу проснуться в полном одиночествеWhen the love I believed in has diedКогда любовь, в которую я верил, умретBut at least I won't wonder what I might have wonНо, по крайней мере, я не буду задаваться вопросом, что я мог бы выиграть>From the lifetime that I watched going by> Из жизни, которую я наблюдал, проходя мимо'Cause I'll never know 'til it's overПотому что я никогда не узнаю, пока все не закончитсяIf I'm right or I'm wrong loving you,Прав я или нет, любя тебя,But I'd rather be sorry for something I've doneНо я бы предпочел сожалеть о том, что я сделалThan for something that I didn't do.Чем о том, чего я не делал.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители