Kishore Kumar Hits

Jimmie Dale Gilmore - Just A Wave, Not The Water текст песни

Исполнитель: Jimmie Dale Gilmore

альбом: Don't Look For A Heartache

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thirst is not the answer, oceans come and goЖажда - это не выход, океаны приходят и уходятI loved her seven seas worth, Lord I loved her soЯ любил ее за семь морей, Господи, я так любил ееBut she let me down so easy, one slow drop at a timeНо она так легко меня подвела, капля за каплей.I would've killed myself but it made no senseЯ бы покончил с собой, но в этом не было никакого смыслаCommitting suicide in self defenseСовершаю самоубийство в целях самозащитыBut I lost everything I brought herНо я потерял все, что принес ей.When she said babe, you're just a wave, you're not the waterКогда она сказала: "Детка, ты просто волна, ты не вода"Centuries ago we were living on the gold coastСтолетия назад мы жили на золотом побережьеShe was still in love with a long, gone, cold ghostОна все еще была влюблена в давно ушедший холодный призракI was only trying to turn back the tide of her tearsЯ всего лишь пытался остановить поток ее слезI felt like an endless ocean, rolling through the fogЯ чувствовал себя бесконечным океаном, перекатывающимся сквозь туманFull emotion drifting like a weather beaten logПереполненный эмоциями, дрейфующий, как побитое непогодой бревноI even thought that I out-thought herЯ даже думал, что перехитрил ееTill she said babe, you're just a wave, you're not the waterПока она не сказала, детка, ты просто волна, ты не водаI said someday we'll love again, then you'll know the scoreЯ сказал, что когда-нибудь мы снова полюбим друг друга, и тогда ты узнаешь, в чем дело.I've taught you everything I know and maybe even moreЯ научил тебя всему, что знаю сам, и, возможно, даже большемуThat's true she said, more than you ever willЭто правда, сказала она, больше, чем ты когда-либо поймешь.I've said I've been your raging river, precious African queenЯ сказал, что был твоей бушующей рекой, драгоценная африканская королева.I've shown you everything that I've ever seenЯ показал тебе все, что когда-либо видел.But she knew more than I had taught herНо она знала больше, чем я научил ее.When she said babe, you're just a wave, you're not the waterКогда она сказала, детка, ты просто волна, ты не водаWell I followed her far and wide with all of my willЧто ж, я последовал за ней вдоль и поперек, приложив всю свою волюWater on the move, you know it never stands stillВода в движении, ты же знаешь, она никогда не стоит на местеAnd I moved every muscle, just to prove it can be doneИ я двигал каждым мускулом, просто чтобы доказать, что это возможноThen up some old sad river, where snow white lilies floatЗатем вверх по какой-то старой печальной реке, где плавают белоснежные лилииI came to her for mercy, but I hardly rocked the boatЯ пришел к ней за милосердием, но я едва раскачивал лодкуShe seemed surprised that I have caught herОна, казалось, удивилась, что я поймал ееBut she said babe, you're just a wave, you're not the waterНо она сказала, детка, ты просто волна, ты не вода.She said babe, you're just a wave, you're not the waterОна сказала, детка, ты просто волна, ты не вода.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители