Kishore Kumar Hits

Jerry Jeff Walker - Singin' The Dinosaur Blues текст песни

Исполнитель: Jerry Jeff Walker

альбом: Hill Country Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Steven FromholzСтивен ФромхольцMe and my friends are getting long in the toothЯ и мои друзья начинаем привыкатьAfter three or four decades of seeking the truthПосле трех или четырех десятилетий поисков истиныTrying to recover from misspent youthПытаюсь оправиться от растраченной впустую молодостиAnd gradually giving in to knowledgeИ постепенно приобщаюсь к знаниямI know a picker who moved to NepalЯ знаю сборщика, который переехал в НепалAnd another buddy's got a little shop in a mallИ еще у одного приятеля есть небольшой магазинчик в торговом центреSome of my brothers ain't breathing at allНекоторые из моих братьев вообще не дышатAnd others have given up privilegeА другие отказались от привилегийBut I'm still beating on my old guitarНо я все еще играю на своей старой гитареSinging my songs in a smoky old barПою свои песни в прокуренном старом бареHitching my wagon to a shooting starПривязываю свой фургон к падающей звездеAnd hoping that star don't fallИ надеюсь, что звезда не упадетI'll keep picking as long as I canЯ буду продолжать собирать, пока смогуBut I don't want to die just a honky-tonk manНо я не хочу умирать простым занудой.I'm just a buffalo singing the dinosaur bluesЯ просто буйвол, поющий блюз динозавраI was out last night, just me and a partnerПрошлой ночью я был на улице, только я и напарникAin't nothing but a fool would drink that hardНикто, кроме дурака, не стал бы так сильно питьYou wind up sleeping in your buddy's front yardВ итоге ты спишь во дворе перед домом своего приятеляAnd you wonder what to tell the little womanИ тебе интересно, что сказать маленькой женщинеMe and the band's up all night longЯ и группы не спали всю ночь напролетWe was passing the pipe and banging the gongМы передавали трубу и били в гонгTrying to remember one of Van Zandt's songsПытаюсь вспомнить одну из песен Ван ЗандтсаSomething about Mudd and Gold a-gamblin'Что-то о Мадде и Голде ГэмблинеBut I'm still walking down the lost highwayНо я все еще иду по затерянному шоссеDoing what it takes to make my wayДелаю все возможное, чтобы проложить свой путьKnowing that I got a piper to payЗная, что я должен заплатить пайперуAnd hoping that I like the songИ надеясь, что мне понравится песняMaybe it'll be a ditty I knowМожет быть, это будет песенка, которую я знаюI got people to see and places to goМне есть с кем повидаться и куда сходитьJust an old buffalo singing the dinosaur bluesПросто старый буйвол, поющий блюз динозавраI've been a lucky man all of my lifeЯ всю свою жизнь был счастливым человекомI got two great kids and a wonderful wifeУ меня двое замечательных детей и замечательная женаGot a rosewood guitar and a very sharp knifeУ меня есть гитара из розового дерева и очень острый ножAnd I got a handy little knack for rhymin'И у меня появился небольшой навык подбора рифм.I been blessed with a voice that can singЯ был благословлен голосом, который умеет петь.And a faith in the future and what it may bringИ верой в будущее и в то, что оно может принести.And change is the very most natural of thingsА перемены - это самая естественная из вещейAnd life is mostly attitude and timingА жизнь - это в основном отношение и выбор времениOne of these days, well, I'll disappearЧто ж, в один прекрасный день я исчезнуYou'll look around and I won't be hereТы оглянешься, и меня здесь не будетDon't worry, buddy, there's nothing to fearНе волнуйся, приятель, бояться нечего.I'm just going where the rivers flowЯ просто еду туда, где текут рекиYou can find me in a rubbery boatТы можешь найти меня в резиновой лодкеDown in Mexico you can send me a noteВ Мексике ты можешь отправить мне запискуCare of a old buffalo singing the dinosaurПозаботься о старом буйволе, поющем "динозавра".I've played Buffalo, I recall Dinah ShoreЯ играл в "Баффало", я помню Дайну ШорI'm just a buffalo singing the dinosaur bluesЯ просто баффало, поющий блюз динозавра.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители