Al Kooper - Another Man's Prize - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Al Kooper - Another Man's Prize текст песни

Исполнитель: Al Kooper

альбом: Black Coffee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sand in the heat and the sun in her hairПесок в жару и солнце в ее волосахOcean at her feetОкеан у ее ногThere was no one else thereТам больше никого не былоAnd I silently wept as she turned me awayИ я тихо плакал, когда она отвернулась от меня.The tears on my face?Слезы на моем лице?Salt-water, I prayed...Соленая вода, молился я...Daughter of a banker with the green in her bloodДочь банкира с зеленью в кровиAnd me such a failure - just a poor fool in loveА я такой неудачник - просто бедный влюбленный дурачок.Recommendations;Рекомендации;Everyone said:Все говорили, что:You ve just one thing in common,У вас есть только одна общая черта,You re both out of your headsВы оба не в себеHow could I be with ANOTHER MAN S PRIZE?Как я мог быть с ПРИЗОМ ДРУГОГО МУЖЧИНЫ?How could I possibly rationalize?Как я вообще мог рассуждать?Blinded by beauty in a web spun full of liesОслепленный красотой, в паутине, сплетенной из лжиShe was not my possessionОна не была моей собственностьюBut ANOTHER MAN S PRIZEНо ПРИЗ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКАHe was born into high stock of privilige and classОн родился в привилегированной семье высокого классаAnd there but for fortune still I never will passИ там, если бы не удача, я все равно никогда не преуспеюBut he took for granted what I treasured for lifeНо он принимал как должное то, чем я дорожил всю жизньNearly cost him his wifeЭто едва не стоило ему женыHe couldn t tell she was ANOTHER MAN S PRIZEОн не мог сказать, что она была ПРИЗОМ ДРУГОГО МУЖЧИНЫShe just slipped through his fingersОна просто ускользнула у него из рукNeath the glaze in his eyesПод блеска в его глазахAnd as I was about to reach that very highest of highsИ когда я был близок к достижению этого самого высокого из максимумовIt was my miscalculationЭто был мой просчетCause she was ANOTHER MAN S PRIZEПотому что она была ПРИЗОМ ДРУГОГО МУЖЧИНЫThe worst feeling on earth is to know you ve been usedХудшее чувство на земле - знать, что тебя использовалиSpecially after that moment when two bodies are fusedОсобенно после того момента, когда два тела слились воединоWhen you build a false heaven - you ve the devil to payКогда вы строите фальшивый рай - вы должны заплатить дьяволуAnd now that I know how I wound up this wayИ теперь, когда я знаю, как я дошел до такого состоянияHow could I be with ANOTHER MAN S PRIZE?Как я могу быть с ПРИЗОМ ДРУГОГО МУЖЧИНЫ?How could I possibly rationalize?Как я мог это объяснить?Blinded by beauty in a web spun full of liesОслепленный красотой, запутавшийся в паутине лжиShe was not my possessionОна была не моей собственностьюBut ANOTHER MAN S PRIZEА ПРИЗОМ ДРУГОГО МУЖЧИНЫShe was not my possessionОна была не моей собственностьюBut ANOTHER MAN S PRIZEА ДОБЫЧЕЙ ДРУГОГО МУЖЧИНЫ

Поcмотреть все песни артиста