Kishore Kumar Hits

Michel Houellebecq - Présence humaine текст песни

Исполнитель: Michel Houellebecq

альбом: Présence Humaine (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous marchons dans la ville, nous croisons des regardsМы гуляем по городу, встречаемся взглядами.Et ceci défini notre présence humaineИ это определяет наше человеческое присутствиеDans le calme absolu de la fin de semaineВ абсолютной тишине выходныхNous marchons lentement aux abords de la gareМы медленно идем к окраине станцииNos vêtements trop larges abritent des chairs grisesНаша слишком широкая одежда укрывает серую плоть.À peu près immobiles dans la fin de journéeв значительной степени неподвижны в конце дня.Notre âme minuscule à demi condamnéeНаша крошечная душа наполовину обречена.S'agite entre les plis et puis s'immobiliseСагитируйте между складками, а затем симмобилизуйтеLes hommages à l'humanité se multiplient sur la pelouseДань уважения человечеству растет на лужайкеIls étaient au nombre de 12, leur vie était très limitéeИх было 12 человек, их жизнь была очень ограниченаNous avons existé, telle est notre légendeМы существовали, такова наша легендаCertains de nos désirs ont construit cette villeНекоторые из наших желаний построили этот городNous avons combattu des puissances hostilesМы сражались с враждебными державамиPuis nos bras amaigris ont lâché les commandesЗатем наши худые руки отпустили органы управленияEt nous avons flotté loin de tous les possiblesИ мы поплыли прочь от всех возможныхLa vie s'est refroidie, la vie nous a laisséЖизнь остыла, жизнь оставила нас.Nous contemplons nos corps à demi effacésМы смотрим на наши наполовину стертые тела.Dans le silence émergent quelques data sensiblesВ тишине появляются некоторые важные данныеLes hommages à l'humanité se multiplient sur la pelouseДань уважения человечеству растет на лужайкеIls étaient au nombre de 12, leur vie était très limitéeИх было 12 человек, их жизнь была очень ограниченаNous sommes réunis, nos derniers mots s'éteignentМы воссоединяемся, наши последние слова гаснут.La mer a disparuМоре исчезлоUne dernière fois, quelques amants s'étreignentВ последний раз несколько влюбленных расстаютсяLe paysage est nuПейзаж голыйAu-dessus de nos corps glissent les ondes hertziennesНад нашими телами скользят радиоволныElles font le tour du monde, nos corps sont presque froidsОни путешествуют по всему миру, наши тела почти холодные.Il faut que la mort vienne, la mort douce et profondeДолжна прийти смерть, сладкая и глубокая смерть.Bientôt les êtres humains s'enfuiront hors du mondeСкоро люди сбегут из этого мираAlors s'établira le dialogue des machinesТогда установится диалог машинEt l'informationnel remplira, triomphantИ формационный наполнится, торжествуяLe cadavre vidé de la structure divineТруп, лишенный божественной структурыPuis il fonctionnera jusqu'à la fin des tempsТогда он будет работать до скончания вековMes hommages à l'humanité se multiplient sur la pelouseМоя дань уважения человечеству растет на лужайкеIls étaient au nombre de 12, leur vie était très limitéeИх было 12 человек, их жизнь была очень ограничена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители