Kishore Kumar Hits

Elliot Lawrence - Sit Down, You're Rocking the Boat (From "Guys and Dolls") текст песни

Исполнитель: Elliot Lawrence

альбом: The Broadway Cast Collection, Vol. 6: Frank Loesser – Guys and Dolls & How to Succeed in Business Without Really Trying (Digitally Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I dreamed last night I got on the boat to heavenПрошлой ночью мне приснилось, что я попал на корабль, плывущий в райAnd by some chance I had brought my dice alongИ каким-то чудом взял с собой игральные костиAnd there I stood, and I hollered, "Someone fade me"И вот я стою и кричу: «Кто-нибудь, подбросьте мне»But the passengers they knew right from wrongНо пассажиры знали, что хорошо, а что плохоFor the people all saidПотому что все люди говорили"Sit down, sit down you're rockin' the boat": «Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку»The people all said. Все люди говорили"Sit down, sit down you're rockin' the boat: «Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку»And the devil will drag you underИ дьявол утащит тебя под водуBy the sharp lapel of your checkered coatЗа острый лацкан твоего клетчатого пиджакаSit down, sit down, sit down, sit downСядь, сядь, сядь, сядьSit down you're rocking the boat"Сядь, ты раскачиваешь лодкуI sailed away on that little boat to heavenЯ уплыл на этой маленькой лодке в райAnd by some chance found a bottle in my fistИ случайно обнаружил в своей руке бутылкуAnd there I stood nicely passin' 'round the whiskeyИ вот я стою, мило разливая вискиBut the passengers were bound to resistНо пассажиры были вынуждены сопротивлятьсяFor the people all saidПотому что все люди говорили"Beware you're on a heavenly trip""Берегись, ты в небесном путешествии"The people all saidВсе люди говорили"Beware, beware you'll scuttle the ship«Берегись, берегись, ты потопишь корабль,And the devil will drag you underИ дьявол утащит тебя под водуBy the fancy tie 'round your wicked throatЗа причудливый галстук на твоём порочном горле.Sit down, sit down, sit down, sit downСядь, сядь, сядь, сядь,Sit down you're rockin' the boat"«Сядь, ты раскачиваешь лодку».And as I laughed at those passengers to heaven И пока я смеялся над этими пассажирами,A great big wave came and washed me overboard огромная волна накрыла меня и смыла за борт.And as I sank, and I hollered, "Someone save me" И когда я тонул, я кричал: «Кто-нибудь, спасите меня!»That's the moment I woke up, thank the LordВ этот момент я проснулся, слава Богу,And I said to myselfи сказал себе"Sit down, sit down you're rocking the boat": «Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку».Said to myselfСказал себе"Sit down, sit down you're rocking the boat«Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку,And the devil will drag you underИ дьявол утащит тебя на дно,With a soul so heavy you'd never floatС такой тяжёлой душой ты никогда не поплывёшь,Sit down, sit down, sit down, sit downСядь, сядь, сядь, сядь, сядьSit down you're rockin' the boat"Сядь, ты раскачиваешь лодку"Sit down you're rockin' the boat Сядь, ты раскачиваешь лодкуSit down, sit down you're rockin' the boat Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодкуSit down, sit down Сядь, сядьSit down, sit down you're rockin' the boatСадись, садись, ты раскачиваешь лодкуSit downСадись

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители