Kishore Kumar Hits

Ouss & Riane - L'heure tourne текст песни

Исполнитель: Ouss & Riane

альбом: Chemin de frères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bloqué dans un disque durЗастрял на жестком дискеJ'avais que mes brouillons pour soulager mes blessures (mes blessures, mes blessures...)У меня были только мои черновики, чтобы облегчить мои раны (мои раны, мои раны ...)Tout ça pour soulager ma haineВсе это, чтобы облегчить мою ненависть.L'impression que tout s'fissureВпечатление, что все трещитEt si tout l'or que tu voyais n'était qu'une dorureЧто, если бы все, что ты видел, было просто позолотойY a ceux qui nous aiment, ceux qui nous freinentЕсть те, кто любит нас, те, кто сдерживает нас.Je m'arrêterai pas de rapper les mains menottéesЯ не посмею читать рэп с руками в наручниках.Ramène un DJ j'étais partant pour fêterПриведи сюда диджея, я собирался отпраздновать.Et merci Mayz tu nous as reboostéИ спасибо, Мэйз, что ты перезагрузил насTu leur as montré qu'on était pas morts et qu'on nous aimait encoreТы показал им, что мы не мертвы и что мы все еще любим друг друга.J'ai le sentiment que j'deviens plus fortУ меня такое чувство, что я становлюсь сильнее.J'ai l'mort, parce que d'ici là, je risque de vous perdre, je le saisЯ умираю, потому что сейчас я рискую потерять тебя, я знаю этоEt si le seul moyen, c'est de fuiter, ben je le fais (je le fais, je le fais, je le fais)И если единственный способ - это сбежать, что ж, я сделаю это (я сделаю это, я сделаю это, я сделаю это).Mais je sais que l'heure tourneНо я знаю, что время идет.Impuissant, je ne pouvais que les regarder passer leur tourБеспомощный, я мог только смотреть, как они проходят свою очередьMais je sais que l'heure tourneНо я знаю, что время идет.Parano je regardais constamment les autres, j'avais peur de toutПаранойя, я постоянно смотрел на других, боялся всего на свете.Peur qu'on s'rappelle plus de nousБоюсь, что от нас потребуется большеMais je sais que l'heure tourneНо я знаю, что время идет.Impuissant, je ne pouvais que les regarder passer leur tourБеспомощный, я мог только смотреть, как они проходят свою очередьMais je sais que l'heure tourne (l'heure tourne)Но я знаю, что время идет (время идет).Parano, je regardais constamment les autres, j'avais peur de toutПараноик, я постоянно смотрел на других, боялся всего на свете.Peur qu'on s'rappelle plus de nous (hey)Боюсь, что он позвонит нам еще (привет).Un an sans un clip, ils nous ont cru mortsГод без клипа, они считали нас мертвыми.Privé de ma passion, ouais ça fout le mortЛишенный моей страсти, да, это чертовски похоже на смерть.La prod' dans le casque, j'écris dans le calmeПродукт в наушниках, я пишу в тишине.J'écris sans penser à me faire des talsЯ пишу, не думая о том, чтобы меня ругалиJ'étais bloqué dans un foutu bloc de glaceЯ застрял в чертовой глыбе льда."Eh, tu dors ou pas?" Me disent mes potes de classe"Эй, ты спишь или нет?" - спрашивают меня мои одноклассники.Je ne voulais pas qu'ça s'voitЯ не хотел, чтобы он был твоим.On voulait juste que ça marcheМы просто хотели, чтобы это сработалоJ'ai gardé au fond de moi, c'qui m'foutait malЯ держал это глубоко внутри себя, потому что это было неправильно.Et j'me disais "qu'est-ce que ces gens foutaient à-l?"И я бы сказал: "Какого черта эти люди там делают?"Jour et nuit, j'pensais à mon prochain titreДнем и ночью я думал о своем следующем названииÀ ma prochaine scène, à mon prochain clipК моей следующей сцене, к моему следующему клипу.Impuissant, j'voyais les autres enchaînerБеспомощный, я смотрел, как другие скованы цепями.Crois-moi que ces moments n'étaient pas facileПоверь мне, эти моменты были нелегкими.Moi, j'étais comme un prisonnier enchaînéЯ был как закованный в цепи узник.Loin de la scène, le temps m'assassineВдали от сцены, время массассинаL'heure tourneВремя идетImpuissant, je ne pouvais que les regarder passer leur tourБеспомощный, я мог только смотреть, как они проходят свою очередьMais je sais que l'heure tourneНо я знаю, что время идет.Parano je regardais constamment les autres, j'avais peur de toutПаранойя, я постоянно смотрел на других, боялся всего на свете.Peur qu'on s'rappelle plus de nousБоюсь, что от нас потребуется большеMais je sais que l'heure tourneНо я знаю, что время идет.Impuissant, je ne pouvais que les regarder passer leur tourБеспомощный, я мог только смотреть, как они проходят свою очередьMais je sais que l'heure tourne (l'heure tourne)Но я знаю, что время идет (время идет).Parano, je regardais les autres, j'avais peur de toutПараноик, я смотрел на других, боялся всего на свете.Peur de toutБоязнь всего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dabs

Исполнитель

Zifou

Исполнитель

MMZ

Исполнитель

Elams

Исполнитель

GLK

Исполнитель

MRC

Исполнитель

Walid

Исполнитель