Edwyn Collins - 20 Years Too Late - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Edwyn Collins - 20 Years Too Late текст песни

Исполнитель: Edwyn Collins

альбом: Doctor Syntax

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hello chaos my old friendПривет, хаос, мой старый другWe finally got there in the endВ конце концов, мы добрались до целиI found a loophole in the lawЯ нашел лазейку в законеI stumbled then I crawled throughЯ споткнулся, а потом пролез через нееNever frightened that that noose would tightenНикогда не боялся, что петля затянется еще тужеI felt enlightenedЯ почувствовал просветлениеMy senses heightenedМои чувства обострилисьYet all this time you've been inclinedИ все же все это время ты был склоненTo watch me from the sidelinesНаблюдать за мной со стороныMiles from the frontlineЗа много миль от линии фронтаHoping that some sniperНадеясь, что какой-нибудь снайперHad picked off this magic piperПристрелил этого волшебного пайпераTo shoot the messengerЗастрелить посланникаThat's what's obsessing yaЭто то, что тебя преследуетYou only kick me when I'm downТы пинаешь меня, только когда я падаюWhen I get up you come aroundКогда я встаю, ты приходишь в себяYou come around, you say I'm greatТы приходишь и говоришь, что я великолепенYou're only twenty years too lateТы опоздал всего на двадцать летWell where I livedНу, там, где я жилDon't make no bonesНе притворяйсяWas several feet below a stoneБыл в нескольких футах под камнемFar from appalledЯ был далек от ужасаI was enthralledЯ был очарованThe snake that slithered learned to crawlЗмея, которая скользила, научилась ползатьThrough the quagmire of my mislaid plansПробираясь сквозь трясину моих забытых планов,That backfiredЭто имело неприятные последствияI felt enlightenedЯ почувствовал просветлениеMy senses heightenedМои чувства обострилисьYou called me upТы позвонил мнеTo wish me luckПожелать удачиTo let me know this business sucksСообщить, что этот бизнес отстойLet's change itДавай изменим этоLet's rearrange itДавай переставим это местамиSo why do I get the feelingТак почему же у меня такое чувство,That there's something you're concealing?Что ты что-то скрываешь?That it's a put onЧто это притворствоYou scratch your foot onТы царапаешь ногу обYou only kick me when I'm downТы пинаешь меня, только когда я падаюWhen I get up you come aroundКогда я встаю, ты приходишь в себяYou come around, you say I'm greatТы приходишь в себя и говоришь, что я классныйYou're only twenty years too lateТы опоздал всего на двадцать летDid I do something to make you hate me?Я сделал что-то, что заставило тебя возненавидеть меня?It's funny how you thought you'd break meЗабавно, что ты думал, что сломаешь меня.You're too lateТы опоздалToo muchСлишком многоToo soonСлишком раноHow highКак высокоThe moonЛунаToo littleСлишком малоToolateToolateToo badОчень плохоThat's the breaksЭто ломает

Поcмотреть все песни артиста