Kishore Kumar Hits

Sähkil Valysse - Pensando en ella (Canción para un amigo) текст песни

Исполнитель: Sähkil Valysse

альбом: Pensando en ella (Canción para un amigo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te levantas, pensando en ellaТы встаешь, думая о ней.Lavas tus dientes, pensando en ellaТы чистишь зубы, думая о ней.Vas a la escuela, pensando en ellaты идешь в школу, думаешь о ней.Luego al trabajo, y todo igual, verásПотом на работу, и все то же самое, вот увидишьHoy toca fiesta, pensando en ellaсегодня она играет партию, думая о ней.Que mal te sienta, pensar en ellaКак тебе плохо, думать о ней.Y te levantas, pensando en ellaИ ты встаешь, думая о ней.¿Será que esto no tiene final? Miraнеужели этому не будет конца? МираConozco ese mood mental, que tú tendrásЯ знаю это душевное состояние, которое у тебя будетY que jamás, te ayudará en na'И что когда-нибудь это поможет тебе в будущем¿Qué pude hacer diferente?Что я мог сделать по-другому?Tal vez, tal vez, tal vez... ya déjalo, carnalМожет быть, может быть, может быть... перестань, плотской.Tal vez ahora tú pienses que ella es tan diferenteМожет быть, теперь ты думаешь, что она такая другаяQue siempre y siempre, este amor va a durarЧто всегда и всегда эта любовь будет длиться вечно.Tal vez ahora te digas, que no importa que haríasМожет быть, теперь ты скажешь себе, что не имеет значения, что бы ты сделал.Tú no podrías, ser suficiente yaТы не мог бы, хватит уже."¿Cómo la voy a olvidar?" Tú no la vas a olvidar"Как я могу ее забыть?" Ты не забудешь ееAl fin del día, tocó tu corazónВ конце концов, это коснулось твоего сердца."¿Entonces que puedo hacer?" Lo mismo que hiciste ayer"Так что я могу сделать?" То же самое, что ты делал вчераEs otro día, el mundo no paróЭто еще один день, мир не остановился.Si no hay ganas, pues hazlo sin ganasЕсли нет желания, тогда делай это без желанияEsas regresan sin que te des cuentaОни возвращаются, даже если ты этого не замечаешьNo te permitas ponerte murallasНе позволяй себе ставить стеныPa' cuando encuentres quien valga la penaПа, когда ты найдешь того, кто того стоитLamento decirte que no hay recetas para estoМне жаль говорить вам, что для этого нет рецептовTal vez la herida de tu alma, dure mucho tiempoМожет быть, рана в твоей душе, продлится долго.Más te prometo, y empeño mi palabra aquíя обещаю тебе больше, и я держу свое слово здесьUn día de estos, recordarás que es ser felizВ один из таких дней вы вспомните, что значит быть счастливымY mientras tanto, no es malo sentirse fatalА между тем неплохо чувствовать себя смертельно больнымAprendes algo, eso es parte de madurarТы чему-то учишься, это часть взросленияSi quieres llora, todos hemos esta'o caídosЕсли хочешь поплакать, мы все пали.Nos levantamos, para eso somos los amigosМы встаем, вот для чего мы друзья.Así que párate, pensando en ellaтак что просто стой и думай о ней.Lava tus dientes, pensando en ellaЧисти зубы, думая о ней.Vete a la escuela, pensando en ellaИди в школу, думая о ней.Luego al trabajo, y un día todo pasaráПотом на работу, и однажды все пройдет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители