Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When the Uncertain Experiencing of RealityКогда неопределённое переживание реальностиIs dawning upon me here,овладевает мной здесь,With every thought of fear or terror or awe for allкогда все мысли о страхе, ужасе или благоговенииset aside,отброшены в сторону,May I recognize whatever [visions] appear,Могу ли я распознать, что бы ни появлялось [видения],As the reflections of mine own consciousness;Как отражения моего собственного сознания;May I know them to be of the nature of apparitions in the Bardo:Могу ли я знать, что они имеют природу видений в Бардо:When at this all-important moment [ofКогда в этот чрезвычайно важный момент [изopportunity] of achieving a great end,возможность] достижения великой цели,May I not fear the bands of Peaceful andМогу ли я не бояться групп Мирных иWrathful [Deities], mine own thought-forms.Гневных [Божеств], моих собственных мыслеформ.While wandering alone,Во время скитаний в одиночестве,Separated from loving friends,Вдали от любящих друзей,When the vacuous, reflected boyКогда праздный, задумчивый мальчик,Of mine own mental ideasОвладевший моими мыслями,Dawneth upon me,Пробуждает меня,May the Buddhas, vouchsafing their power of compassion,Пусть Будды, даруя свою силу сострадания,Grant that there shall be no fear, даруют, чтобы в Бардо не было страха,Awe, or terror in the Bardo. благоговения или ужаса.
Поcмотреть все песни артиста