Kishore Kumar Hits

Was (Not Was) - Christmas Time In Motor City текст песни

Исполнитель: Was (Not Was)

альбом: Out Come The Freaks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Christmastime in the Motor CityРождество в Мотор-СитиBut things ain't really prettyНо на самом деле все не очень красивоYeah, the streets are paved with rusty penniesДа, улицы вымощены ржавыми монеткамиSmell of money in the air but you can't earn a dollar anywhereВ воздухе пахнет деньгами, но нигде нельзя заработать ни доллараI'm out of work, it's been a whileЯ без работы, давно не виделисьSo don't ask me to smileТак что не проси меня улыбатьсяI ain't no scrooge, I like DecemberЯ не скрудж, мне нравится декабрьBut I can't even remember seeing Santa Claus this yearНо я даже не помню, чтобы видел Санта-Клауса в этом годуWell, I heard he got a job and he changed his name to BobНу, я слышал, он нашел работу и сменил имя на Боб.Took shave in the lobby of the Cadillac HotelПобрился в вестибюле отеля "Кадиллак".They gave him unemployment but no food stampsЕму дали пособие по безработице, но не дали талонов на питание.We'll give you drug but there's no free soup [Incomprehensible]Мы даем тебе наркотик, но бесплатного супа нет [Непонятно]Christmastime in the Motor CityРождество в Мотор-СитиBut things ain't really prettyНо на самом деле все не очень красивоYeah, the streets are paved with rusty penniesДа, улицы вымощены ржавыми монеткамиSmell of money's in the airВ воздухе витает запах денегIt was not a night to be with birdsЭто была неподходящая ночь для общения с птицамиChristmas Eve without the tender wordsКанун Рождества без нежных словWithout a place to call my homeБез места, которое я мог бы назвать своим домомSharing a square in the park with the pigeonsДелю площадь в парке с голубямиCombing my hair and feeding them breadРасчесываю волосы и угощаю их хлебомThey bobbed their heads and walked right upОни покачали головами и подошли вплотнуюTheir cup is filled but mine got spilled along the wayИх чашка наполнена, но моя пролилась по путиAt 2 a.m., I'm off the streets, sitting in a donut shopВ 2 часа ночи я на улице, сижу в пончиковойA sad-eyed girl mops the floor next to my feetДевушка с грустными глазами моет пол у моих ног.The light in here is far too brightСвет здесь слишком яркий.The radio plays †Silent Night'По радио играет "Тихая ночь".I sit and watch the traffic panic, it sails awayЯ сижу и смотрю, как дорожная паника уносится прочь.Look at this, it's Christmas DayПосмотри на это, сегодня РождествоChristmastime in the Motor CityРождество в Мотор-СитиBut things ain't really prettyНо на самом деле все не очень красивоYeah, the streets are paved with rusty penniesДа, улицы вымощены ржавыми монеткамиSmell of money's in the airВ воздухе витает запах денег

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

ABC

Исполнитель