Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We had a dateУ нас было свидание12th street at eight12-я улица в восемьIf you're done I'll be there don't be lateЕсли ты закончишь, я буду там, не опаздывайInstructed as suchПроинструктирован таким образомWithout a soft touchБез нежных прикосновенийIf it would've mattered it didn't too muchЕсли это и имело бы значение, то не слишком большоеI waited for you a minute or twoЯ ждала тебя минуту или двеWell just what kind of a girl do you think I amНу, какой ты меня считаешьFumbing aroundFumbing вокругA cigaretteСигаретыSmoked it to the ash and then lit up againКурили его в пепел, а затем снова засветился Blowing smoke ringsПуская дым кольцами Blinding the airОслепляющий воздухIf you're comin baby you're just two in a rearsЕсли ты идешь, детка, то ты просто вдвоем в хвостеI'm too impatient and you're just too lateЯ слишком нетерпеливый, а ты просто слишком опаздываешьMy attention span is just not that greatМоя концентрация внимания не так уж великаThen this young kinda guy walked right on by meПотом этот молодой парень прошел прямо мимо меняI couldn't have been more than 16Мне не могло быть больше 16It's just nothing I can do you gotta understandЯ просто ничего не могу поделать, ты должен понятьYou see, he had this walkВидишь ли, у него была такая походкаI mean, down? andЯ имею в виду, вниз? иNo he wasn't going my direction so I just kinda turned an eyeНет, он шел не в мою сторону, поэтому я просто как бы отвела взглядI had to I was really possessedЯ должна была, я была действительно одержимаI mean, I wasn't myselfЯ имею в виду, я была не в себеI was so closeЯ была так близкоI crept like a catЯ подкралась как кошкаVisions of seduction lurking under my hatВидения соблазнения скрывались под моей шляпойHe was so youngОн был так молодSuch innocenseТакая невинностьIf I had control I didn't feel any yetЕсли бы у меня и был контроль, я бы его еще не почувствовалI couldn't be heardМеня бы не услышалиNot a sound did I makeЯ не издал ни звукаIf this is the real thing there's just no need to fakeЕсли это все по-настоящему, то просто незачем притворяться.So now was the timeИтак, настало время.The crucial 8th mileРешающая 8-я миля.If I had to do it it would be with a smileЕсли бы мне пришлось пробежать ее, я бы сделал это с улыбкой.A tap on his backПохлопывание по спинеA slip on my beltСкольжение по моему ремнюHe turned around and I knew that the ground would meltОн обернулся, и я понял, что земля растаетI put on the iceЯ положил ледThe smile was goneУлыбка исчезла с лицаHey baby, and the rest...Привет, детка, и все остальное...