Kishore Kumar Hits

The Present Moment - Monkeyland текст песни

Исполнитель: The Present Moment

альбом: Monkeyland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I shake my head and shiverЯ качаю головой и дрожу.They smile and they stab my back as they shake my handОни улыбаются и, пожимая мне руку, наносят удар в спину.Send out an SOS pleaПосылаю мольбу SOS.Come quickly, I'm marooned in MonkeylandПриезжай скорее, я застрял в Стране обезьян.Is there anyone thereЕсть ли здесь кто-нибудьWho understands me?Кто понимает меня?Anyone at allКто-нибудь вообщеI'm idly staring at the skyЯ лениво смотрю в небоDid anybody hear me sigh?Кто-нибудь слышал мой вздох?A million stars are a moving sightМиллион звезд - трогательное зрелище.To all you out there hearing me tonightДля всех вас, кто слышит меня сегодня вечером.It's just a trick of the lightЭто просто игра света.Yeah, it's just a trick of the lightДа, это всего лишь игра светаI have to know what is realЯ должен знать, что реальноAnd what is illusionА что иллюзияOh, how does it feelО, каково этоBeyond this confusion?Помимо этой путаницы?Is there anyone there?Есть ли там кто-нибудь?Do I dismiss this with a sigh?Мне отмахнуться от этого со вздохом?Oh yes, you must from time to timeО да, вы должны время от времениAnd let the answers pass me byИ пусть ответы пройдут мимо меня.More questions set to bend the mindЕще вопросы, заданные для искажения разума.Is my creator a God or a man?Мой создатель - Бог или человек?Yes, yours tooДа, твой тожеDoes someone somewhere care and understand?Есть ли кто-нибудь где-нибудь, кому не все равно и кто понимает?It's just a trick of the lightЭто просто игра светаYeah, it's just a trick of the lightДа, это просто игра светаI have to know what is realЯ должен знать, что реальноAnd what is illusionИ что такое иллюзия?Tell me how does it feelСкажи мне, что ты чувствуешь?Beyond this confusion?За пределами этого замешательства?For all the tricks of the lightНесмотря на все уловки света.Yeah, for all the tricks of the light out there tonightДа, несмотря на все проделки света этой ночьюTonightЭтой ночьюI have to know what is realЯ должен знать, что реальноAnd what is illusionА что иллюзияOh, how does it feelО, каково это - чувствовать себяBeyond this confusion?За пределами этого замешательства?Is there anyone there?Есть ли там кто-нибудь?Life's an optical illusionЖизнь - оптическая иллюзияLike other optical illusionsКак и другие оптические иллюзииOh, bewareО, берегисьOh, bewareО, берегись

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители