Kishore Kumar Hits

Vacantpsyche - Secrets текст песни

Исполнитель: Vacantpsyche

альбом: Secrets

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a quarter past nineЧетверть десятого(It's a quarter past nine)(Четверть десятого)We slip through timeМы ускользаем во времени(We slip through time)(Мы ускользаем во времени)Can you show me that you're mineМожешь ли ты показать мне, что ты мой(Can you show me that you're mine)(Можешь ли ты показать мне, что ты мой)There's things i never knewЕсть вещи, о которых я никогда не зналThat you've been trying to show meКоторые ты пытался показать мнеSo dark but i always bloomТак темно, но я всегда цвету.The world's mine and i owe me Мир принадлежит мне, и я в долгу перед ним.I know you know i'll be here through the mess Я знаю, ты знаешь, что я буду здесь, несмотря ни на что.So don't you dare settle for less Так что не смей довольствоваться меньшим.Now watch me cruising through the cityА теперь смотри, как я разъезжаю по городуHaven't seen a face half as prettyЯ не видел лица прекраснееGirl i need you to come thru you can be my little secretДетка, мне нужно, чтобы ты прошла через это, ты можешь быть моим маленьким секретомIt's in your eyes all that you don't wanna showВ твоих глазах всё, что ты не хочешь показыватьI know that the world's been moving slowЯ знаю, что мир движется медленно.You think you're the same but you change every season Ты думаешь, что ты такой же, но ты меняешься с каждым сезоном.So watch me cruising through the city Так что смотри, как я разъезжаю по городу.Haven't seen a face half as pretty Я не видел лица, хоть наполовину такого же красивого.Girl i need you to come thru you can be my little secretДетка, мне нужно, чтобы ты пришла, ты можешь быть моим маленьким секретомAnd this is the start baby we're barely peaking И это только начало, детка, мы едва началиCome a little closer let me feel you breathing Подойди чуть ближе, дай мне почувствовать твоё дыханиеLucked up we don't need another reason Всё в порядке, нам не нужна другая причинаI see you glowЯ вижу, как ты сияешь,But i've gotta make it outta here но мне нужно выбраться отсюда.My body's on the floor Моё тело на полу,But my mind's thru the ceiling но мой разум парит под потолком.I don't know where i'm goingЯ не знаю, куда я едуAnd life's got it'sИ жизнь идёт своим чередомPedal to the floor 120 on the dashПедаль в пол, 120 на спидометреLike it don't give a fuck if i crashИ мне плевать, если я разобьюсьYeah it moves that fastДа, это происходит так быстроIt's new to you but it's not new to me Для тебя это в новинку, но не для меняI see your halo and that's news to me Я вижу твой нимб, и для меня это в новинкуToo many pretty faces here buried in the blow Здесь слишком много хорошеньких лиц, погребённых под обломкамиAnd i don't know where i've beenИ я не знаю, где я былBut i've been here beforeНо я уже был здесь раньшеNow you know you know that i didn'tТеперь ты знаешь, что я неLose my mind and keep you wishingПотерял рассудок и заставлял тебя желатьJust to come and tell you that i'm over youПросто чтобы прийти и сказать тебе, что я покончила с тобойFall into the feeling let me show you what i'm seeingПогрузись в это чувство, позволь мне показать тебе, что я вижуLet's just kill time let me get under youДавай просто потратим время, позволь мне залезть под тебяKnow i need my peace of mindЗнай, мне нужно душевное спокойствиеBut i think i'll be fineНо я думаю, что со мной всё будет в порядкеYeah i'm probably better off without it Да, мне, наверное, лучше без этогоDon't know if we'll make it thru the night Не знаю, переживу ли я эту ночьBut we'll be alright Но со мной всё будет в порядкеYeah we'll be alright don't doubt itДа, всё будет хорошо, не сомневайсяNow i plant seeds in your gardenТеперь я посажу семена в твоём садуYeah i'd die just to watch you growДа, я бы умер, только чтобы посмотреть, как ты растешьQue voulez-vous, my darlingЧто ты хочешь, моя дорогаяPardon my french but i gotta knowПростите за мой французский, но я должен знать,If you stay right where you areЕсли вы останетесь там, где вы есть,Would you stay there aloneБудете ли вы там одни?Sticks and stones may break my bonesПалки и камни могут переломать мне костиBut your words are all i knowНо твои слова — это всё, что я знаюSo watch me cruising through the cityТак что смотри, как я разъезжаю по городуHaven't seen a face half as prettyЯ не видел лица, которое было бы хоть наполовину таким же красивымGirl i need you to come thru you can be my little secretДевочка, мне нужно, чтобы ты прошла через это, ты можешь быть моим маленьким секретомIt's in your eyes all that you don't wanna showВ твоих глазах всё, что ты не хочешь показыватьI know that the world's been moving slowЯ знаю, что мир движется медленноYou think you're the same but you change every seasonТы думаешь, что ты такой же, но ты меняешься с каждым сезономNow watch me cruising through the cityА теперь смотри, как я разъезжаю по городуHaven't seen a face half as prettyЯ не видел лица прекраснееGirl i need you to come thru you can be my little secretДевочка, ты нужна мне, ты можешь стать моим маленьким секретомAnd this is the start baby we're barely peakingИ это только начало, детка, мы едва началиCome a little closer let me feel you breathingПодойди чуть ближе, дай мне почувствовать твоё дыханиеLucked up we don't need another reasonНам повезло, нам не нужна другая причина.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители