Kishore Kumar Hits

Christoff - Echte Vrienden текст песни

Исполнитель: Christoff

альбом: Altijd Onderweg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Met echte vrienden om je heenКогда тебя окружают настоящие друзьяSta je in 't leven nooit alleenТы никогда не будешь одинок в жизниZe staan je bij en geven raadОни помогают тебе и дают советыDas waar 't in 't leven toch om gaatЧто такое жизнь'T Lijkt of ik droomПохоже, я сплю.Vanavond is het dan zover, 't is ons momentСегодня ночью самое время, это наш момент.Nog eens op stap, hier heb ik zolang op gewachtДавай снова, я так долго ждал этого.Om samen nog een keer de zorgen te vergetenЧтобы снова забыть обо всех заботах вместе.We praten bijМы разговариваем наEn gooien elk onze agenda overboordИ выбрасываем все наши планы за бортWe lachen enkel, denken niet aan wat ons stoortМы просто смеемся, не думая о том, что нас беспокоитVanavond is er alleen plaats voor veel plezierСегодня вечером есть место только для большого весельяWant jij bent hierПотому что ты здесьMet echte vrienden om je heenРядом с тобой настоящие друзьяSta je in 't leven nooit alleenТы никогда не бываешь одинок в жизниJe deelt toch alles met elkaarВы всем делитесь друг с другомAl valt het soms wel even zwaarХотя иногда это не менее сложноMet echte vrienden om je heenКогда тебя окружают настоящие друзьяVoel je, je nooit echt heel alleenЧувствуешь, что ты никогда не будешь совсем одинокJe kent mekaar toch door en doorВы знаете друг друга насквозьEen vriend die gaat er steeds weer voorДруг, который делает это снова и снова.Ik weet nog goed waar we mekaar hebben ontmoetЯ точно помню, где мы встретились.We dronken 't zelfde en we praatte uren langМы пили то же самое и разговаривали часами.En lachte alleen maar om kleine domme dingenИ просто смеялись над маленькими глупостямиJa, echt heel domДа, действительно очень глупоZo zie je maar dat vriendschap veel meer is dan dat men zelf wel denktТак ты сможешь увидеть, что дружба - это гораздо больше, чем ты думаешьHet is veel sterker dan een vluchtige romanceОна намного сильнее мимолетного романаOmdat je hier jezelf mag zijn en wie je bent...Потому что здесь ты становишься самим собой и тем, кто ты есть...Is niet de vraagЭто не вопросMet echte vrienden om je heenКогда тебя окружают настоящие друзьяSta je in 't leven nooit alleenТы никогда не бываешь одинок в жизниJe deelt toch alles met elkaarВы всем делитесь друг с другомAl valt het soms wel even zwaarХотя иногда это не менее сложноMet echte vrienden om je heenКогда тебя окружают настоящие друзьяVoel je, je nooit echt heel alleenЧувствуешь, что ты никогда не будешь совсем одинокJe kent mekaar toch door en doorВы знаете друг друга насквозьEen vriend die gaat er steeds weer voorДруг, который делает это снова и сноваEen ware vriend, een kameraadНастоящий друг, товарищDie staat altijd voor jou paraatДля вас это всегда готовоDie maakt z'n tijd graag voor je vrijЕму нравится выделять свое время для васEn maakt je met een knipoog blijИ делает тебя счастливым, просто подмигнувMet echte vrienden om je heenКогда вокруг тебя настоящие друзьяLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laMet echte vrienden om je heenРядом с тобой настоящие друзьяVoel je, je nooit echt heel alleenПочувствуй, что ты никогда не будешь совсем одинокJe kent mekaar toch door en doorВы знаете друг друга насквозьEen vriend die gaat er steeds weer voorДруг, который делает это снова и снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marva

Исполнитель