Yota Damore - Cinema - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yota Damore - Cinema текст песни

Исполнитель: Yota Damore

альбом: Cinema

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dai titoli di testa ai titoli di codaОт начальных титров до финальных титровLa prima volta che ti ho vista ho perso ogni parolaВ первый раз, когда я увидел тебя, я потерял каждое слово.Non per il mal di testa o per il mal di golaНе от головной боли или боли в горлеSe siamo in un film muto non si può cantar vittoriaЕсли мы в немом фильме, вы не можете петь победуSe tu dici una cosa, io poi ne dico un'altraЕсли ты скажешь одно, то я скажу другое.Siamo un menù alla carta, dove mai nulla cambiaМы - меню с обслуживанием по меню, где ничего не меняетсяE togli i sottotitoli se nessuno parlaИ убери субтитры, если никто не говоритChi beve troppo vino poi si perde in un bicchiere d'acquaТот, кто пьет слишком много вина, затем теряется в стакане водыSe i buoni vincono nel sequel di questa storiaЕсли хорошие победят в продолжении этой историиHanno interrotto le riprese, cancellato un po' di sceneОни прервали съемку, удалили несколько сценMessi insieme altri due matti, sìВместе взятые еще два сумасшедших, даÈ tutto bene quello che finisce bene per gli altriЭто все хорошо, что хорошо кончается для другихIl nostro film non è più in calendario, noНаш фильм больше не в календаре, нетUltimo bacio all'ultimo binario, ohПоследний поцелуй на последнем двоичном, оUltima scena all'ultimo scenarioПоследняя сцена к последнему сценариюE prendiamoci 'sti applausi quando calerà il siparioИ давайте возьмем аплодисменты, когда занавес опустится.Senso di vuoto, senso di colpaЧувство пустоты, чувство виныSilenzio assoluto, silenzio di tombaАбсолютная тишина, гробовая тишинаFatti abbracciare, ora che la nave affondaОбними себя, теперь, когда корабль тонетFinisce un uomo dove inizia la sua ombraОн заканчивает человека там, где начинается его тень.E per me è stato un onore, sìИ для меня это была честь, даQuello che per te è stato un errore, sìЧто для вас было ошибкой, даE te lo dico a bassa voceИ я говорю тебе вполголоса,non c'è cosa peggioreнет ничего хужеDi un attore che ritorna spettatoreАктер возвращается зрительLa vita è un film al cinemaЖизнь-это фильм в киноConta con chi vai, più di quello che vediСчитайте, с кем вы идете, больше, чем то, что вы видитеMa la fine non dirmelaНо конец не говори мнеNon sono tranquillo, finché rimani in piediЯ не спокоен, пока ты стоишь.Ma adesso dove vai?Но куда ты теперь идешь?Che ti accompagno al ritornoЧто я провожу тебя до возвращения.Sei andata a prendere i popcornТы пошла за попкорномSe scappi ci scappa il mortoЕсли ты убежишь, мертвый убежит.

Поcмотреть все песни артиста