Kishore Kumar Hits

Livia Blanc - Mon Amie La Rose текст песни

Исполнитель: Livia Blanc

альбом: French Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On est bien peu de choseНас очень малоEt mon amie la roseИ моя подруга розаMe l'a dit ce matinСказал мне это сегодня утромÀ l'aurore je suis néeВ Лауроре я родиласьBaptisée de roséeКрещенная росойJe me suis épanouieЯ расцвелаHeureuse et amoureuseСчастливая и влюбленнаяAux rayons du soleilВ лучах солнцаMe suis fermée la nuitЯ закрылась на ночь.Me suis réveillée vieilleЯ проснулась старойPourtant j'étais très belleИ все же я была очень красивойOui, j'étais la plus belleДа, я была самой красивойDes fleurs de ton jardinЦветы из твоего садаOn est bien peu de choseНас очень малоEt mon amie la roseИ моя подруга розаMe l'a dit ce matinСказал мне это сегодня утромVois le dieu qui m'a faiteПосмотри на бога, который сотворил меня.Me fait courber la têteЗаставляет меня наклонить головуEt je sens que je tombeИ я чувствую, что падаю.Et je sens que je tombeИ я чувствую, что падаю.Mon cœur est presque nuМое сердце почти обнажено.J'ai le pied dans la tombeя стою одной ногой в могилеDéjà je ne suis plusуже я больше неTu m'admirais hierТы бы разозлился вчераEt je serai poussièreИ я буду прахом.Pour toujours demainНавсегда завтраOn est bien peu de choseНас очень малоEt mon amie la roseИ моя подруга розаEst morte ce matinУмерла сегодня утромLa lune cette nuitЛуна этой ночьюA veillé mon amieПрисматривал за моей подругойMoi en rêve j'ai vuЯ во сне виделÉblouissante et nueОслепительно обнаженнаяSon âme qui dansaitЕе душа, которая танцевала,Bien au-delà des nuesДалеко за пределами обнаженныхEt qui me souriaitИ который улыбался мнеCroit, celui qui peut croireВерит тот, кто может веритьMoi, j'ai besoin d'espoirМне нужно отчаяться.Sinon je ne suis rienВ противном случае я ничтоOu bien si peu de choseИли, ну, так мало ли чтоC'est mon amie la roseЭто моя подруга розаQui l'a dit hier matinКто сказал это вчера утром

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители