Kishore Kumar Hits

Hannah White - Daddy's Gonna Make Me a Star текст песни

Исполнитель: Hannah White

альбом: About Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I'm not like the all other girls you seeНу, я не такая, как все остальные девушки, которых ты видишьFancy clothes, going out every SaturdayМодная одежда, прогулки каждую субботуBut that stuff really don't ever bother meНо это меня никогда не беспокоит'Cause daddy's gonna make me a starПотому что папа сделает из меня звезду.Nine years old, I first knew we weren't like the restВ девять лет я впервые поняла, что мы не такие, как все.Lying low, keeping quiet to avoid the messЗалегла на дно, помалкивала, чтобы избежать беспорядка.But I knew even then that I was blessedНо даже тогда я знала, что мне повезло.'Cause daddy's gonna make me a starПотому что папа сделает меня звездой.Well, we're going down, down, down to the city groundЧто ж, мы спускаемся, спускаемся, спускаемся на городскую землюTo the city ground is where we're going downМы спускаемся на городскую землю.They're gonna be dumbfound when they hear my soundОни будут ошарашены, когда услышат мой звук.They're gonna paint my face all over townОни разрисуют мое лицо по всему городуThey're gonna feel that groove when they hear my songОни почувствуют этот грув, когда услышат мою песнюThey're gonna turn it up and sing alongОни сделают громче и будут подпеватьThey'll be dancing all night, all night longОни будут танцевать всю ночь, всю ночь напролетWell, times are tough, life is hard that much is trueЧто ж, времена тяжелые, жизнь трудна, это правдаFeeding babies, never what I wanted to doКормление детей - это совсем не то, чем я хотела заниматьсяBut I know there's no need to be feeling blueНо я знаю, что не нужно грустить.'Cause daddy's gonna make me a starПотому что папа собирается сделать из меня звезду.Well, we're going down, down, down to the city groundНу, мы спускались все ниже, ниже, ниже к городской земле.To the city ground is where we're going downМы выступаем на городских площадкахThey're gonna be dumbfound when they hear my soundОни будут ошарашены, когда услышат мой саундThey're gonna paint my face all over townОни разрисуют мое лицо по всему городуThey're gonna feel that groove when they hear my songОни почувствуют этот грув, когда услышат мою песнюThey're gonna turn it up and sing alongОни сделают погромче и будут подпеватьThey'll be dancing all night, all night longОни будут танцевать всю ночь, всю ночь напролетWell, we're going down, down, down to the city groundЧто ж, мы спускаемся, спускаемся, спускаемся на городскую землюTo the city ground is where we're going downНа городскую землю - вот куда мы спускаемсяThey're gonna be dumbfound when they hear my soundОни будут ошарашены, когда услышат мой саундThey're gonna paint my face all over townОни разрисуют мое лицо по всему городуThey're gonna feel that groove when they hear my songОни почувствуют этот грув, когда услышат мою песнюThey're gonna turn it up and sing alongОни собираются сделать погромче и подпеватьThey'll be dancing all night, all night longОни будут танцевать всю ночь, всю ночь напролетOoh, years have passed, not a soul even knows my nameОх, прошли годы, ни одна живая душа даже не знает моего имениLosing out seems to be my only winning gameПроигрыш, кажется, моя единственная выигрышная играIf I just close my eyes, I still hear him sayingЕсли я просто закрою глаза, я все еще слышу, как он говорит"Girl, daddy's gonna make you a star""Девочка, папа собирается сделать из тебя звезду"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители