Kishore Kumar Hits

Helium Vola - Moorsoldaten текст песни

Исполнитель: Helium Vola

альбом: Für euch, die ihr liebt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wohin auch das Auge blicktКуда бы ни смотрел глазMoor und Heide nur ringsumБолота и пустоши только вокругVogelsang uns nicht erquicktПение птиц нас не радуетEichen stehn kahl und krummДубы стоят голые и кривые.Wir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Hier in dieser öden HeideЗдесь, в этой бесплодной пустоши,Ist das Lieben aufgebautПостроена ли любовьWo wir fern von jeder FreudeГде мы далеки от всякой радости.Hinter Stacheldraht verstautСпрятанный за колючей проволокойWir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Morgens ziehen die KolonnenУтром движутся колонныIn das Moor zur Arbeit hinВ болото на работуGraben bei dem Brand der SonneКопать в огне солнцаDoch zur Heimat steht der SinnНо в доме есть смыслWir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Heimwärts, heimwärts! Jeder sehntДомой, домой! Все жаждутSich nach Eltern, Weib und KindСебя после родителей, жены и ребенкаManche Brust ein Seufzer dehnetКакая-то грудь, вздох, растягивается.Weil wir hier gefangen sindПотому что мы здесь в ловушке.Wir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Auf und nieder geh'n die PostenПоднимаются и опускаются столбы,Keiner, keiner kann hindurchНикто, никто не может пройти через это.Flucht wird nur das Leben kostenПобег будет стоить только жизниVierfach ist Umzäunt die Burgвчетверо огорожен замокWir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Doch für uns gibt es kein KlagenНо для нас нет никаких жалобEwig kann's nicht Winter seinВечно не может быть зимы.Einmal werden froh wir sagen:Однажды мы будем рады сказать,:Heimat, Du bist wieder mein!Родина, ты снова моя!Wir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!Wir sind die MoorsoldatenМы болотные солдаты,Und ziehen mit dem SpatenИ тянут лопатой,Ins Moor!в болото!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Liod

2004 · альбом

Похожие исполнители

sToa

Исполнитель

Qntal

Исполнитель

ASP

Исполнитель