Kishore Kumar Hits

Francesco Guccini - Il Sociale E L'Antisociale - 2007 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Francesco Guccini

альбом: Folk Beat N.1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sono un tipo antisociale, non m'importa mai di nienteЯ антиобщественный тип, он никогда не заботится о чем-либоNon m'importa dei giudizi della genteЯ не забочусь о суждениях людейOdio in modo naturale ogni ipocrisia moraleЯ естественно ненавижу любое Моральное лицемериеOdio guerre ed armamenti in generaleЯ ненавижу войны и вооружение в целомOdio il gusto del retorico, il miracolo economicoЯ ненавижу вкус риторики, экономического чудаIl valore permanente e duraturoПостоянная и долговременная ценностьRadio a premi, caroselli, TV, cine, radio, ralliesПризовое радио, карусели, ТВ, кино, радио, раллиFrigo ed auto, non c'è Ford nel mio futuroХолодильник и автомобиль, нет Ford в моем будущемE voi bimbe sognatrici della vita delle attriciА вы, дети, мечтающие о жизни актрисAttenzione, da me state alla lontanaВнимание, от меня вы остаетесь далекоNon mi piace esser per bene, far la faccia che convieneМне не нравится быть хорошим, делать лицо, которое подходитPoi alla fine sono sempre senza granaТогда, в конце концов, я всегда без зернаOdio la vita moderna, fatta a scandali e cambialiЯ ненавижу moderna жизнь, сделанная для скандалов и векселейI rumori, gli impegnati intellettualiШумы, занятые интеллектуалыOdio i fusti carrozzati dalle spider incantatiЯ ненавижу бочки, обвязанные заколдованными пауками,Coi vestiti e le camicie tutte ugualiВ одинаковой одежде и рубашках.Che non sanno che parlare di automobili e di modaКто не знает, что говорить об автомобилях и модеDi avventure estive fatte ai monti e al mareЛетние приключения в горах и на мореVuoti e pieni di sussiego, se il vestito non fa un piegoПустой и полный sussiego, если платье не складываетсяMentre io mi metto quello che mi pareПока я надеваю то, что мне нравится.Sono senza patrimonio, sono contro il matrimonioЯ без наследства, Я против брака.Non ho quello che si dice un posto al soleУ меня нет того, что называется местом на солнце.Non mi piaccion le gran dame, preferisco le mondaneМне не нравятся большие дамы, я предпочитаю мирскиеPerché ad essere sincere son le soleПотому что, честно говоря, это толькоNon mi piaccion l'avvocato, il borghese, l'arrivatoНе нравлюсь, буржуа,Odio il bravo e onesto padre di famigliaЯ ненавижу хорошего и честного семьянинаQuasi sempre preoccupato di vedermi sistematoПочти всегда беспокоился о том, чтобы увидеть, как я успокоилсяSe mi metto a far l'amore con sua figliaЕсли я буду заниматься любовью с его дочерью,Sono un tipo antisociale, non ho voglia di far nienteЯ антиобщественный тип, я не хочу ничего делатьSulle scatole mi sta tutta la genteНа коробках стоят все люди.In un'isola deserta voglio andare ad abitareВ пустынном унисоле я хочу житьE nessuno mi potrà più disturbareИ никто больше не сможет меня беспокоить.E nessuno mi potrà più disturbareИ никто больше не сможет меня беспокоить.E nessuno mi potrà più disturbareИ никто больше не сможет меня беспокоить.Non amo viver con tutta la genteЯ не люблю viver со всеми людьмиMi piace solo la gente beneЯ просто люблю людей хорошоCome si dice comunementeКак обычно говорят"Bene si nasce, non si diviene""Хорошо рождается, не становится"C'è chi nasce per le scienze o per le artiЕсть люди, рожденные для науки или искусстваIo sono nato solamente per i partyЯ родился только для вечеринокAmo oltremodo parlare maleЯ не люблю говорить плохоFare il maiale con le ragazzeСделать свинью с девушкамиLa Pasqua vado in confessionaleПасха я иду на исповедьE tutte quante per me vanno pazzeИ все для меня сумасшедшиеPerché fra i "bene" poi non conta l'astinenzaПотому что среди "хорошо" тогда не считается lastinenceBasta ci sia soltanto l'apparenzaДостаточно, чтобы было только выражениеQuindi non curo la mia intelligenzaТак что я не убираю свой интеллектLa gente bene con questo non legaХорошие люди с этим не связываютMa alle canaste di beneficenzaНо к благотворительным канастамSo sempre tutto sull'ultimo "Strega"Я всегда знаю все о последней "ведьме"L'intelligenza c'è sol coi milioniС миллионамиE ammiro i film di Monica e AntonioniИ я восхищаюсь фильмами Моники и АнтониониSono elegante ed è inutile direЯ элегантный, и нет смысла говоритьChe le mie vesti son sempre curateЧто мои одежды всегда заботятсяPerché senz'altro è importante vestireПочему без других важно одеватьсяPerché è la tonaca che fa il frateПотому что это ряса, которую делает монахIn fondo poi due cose hanno importanzaВ основном, то две вещи имеют значениеE sono il conto in banca e l'eleganzaИ это банковский счет и легитимностьAndiamo matti per cocktail e festeМы сходим с ума от коктейлей и вечеринокAmo oltremodo le donne mondaneЯ люблю светских женщинNon fraintendete non parlo di quelleНе поймите меня неправильно я не говорю о техStar con la gente più in basso sta maleЗвезда с людьми ниже болитNon ho rapporti con i proletariУ меня нет отношений с пролетариямиSoltanto a tarda notte lungo i vialiТолько поздно ночью по бульварамMa non trascuro la scienza umanistaНо я не пренебрегаю гуманистической наукойE si può dire che sono impegnatoИ вы можете сказать, что я занятAnzi alle volte sono comunistaИногда я коммунист.Ma non mi sono sempre interessatoНо мне не всегда было интересноLa lotta delle classi sol mi vaБорьба классов sol Mi vaPer far bella figura in societàЧтобы сделать хорошую фигуру в обществеNon si può dire che sia clericaleНельзя сказать, что это канцелярскийCome Boccaccio amo rider dei fratiКак Боккаччо я люблю райдера монаховMa ossequio sempre lo zio cardinaleНо я всегда лечу дядю кардиналаE vado a messa nei dì comandatiИ я иду на мессу в заповедяхIl mio credo vi dico brevementeМое кредо я кратко скажу вамPensare a ciò che può dire la genteДумать о том, что люди могут сказатьLa gente "bene" è la mia vera patria"Хорошие" люди - моя истинная родинаLa gente "bene" è il mio unico DioЛюди "хорошо" - мой единственный БогL'unica cosa che ho sempre sognataЕдинственное, о чем я всегда мечтал.La sola cosa che voglio ioЕдинственное, чего я хочу.È solo essere un bene sempre ed oraЭто просто быть хорошо всегда и сейчасE tutto il resto vada alla maloraИ все остальное идет к болезни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители