Kishore Kumar Hits

Francesco Guccini - Canzone Delle Colombe E Del Fiore текст песни

Исполнитель: Francesco Guccini

альбом: D'Amore Di Morte E Di Altre Sciocchezze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amore, s'io fossi aria, le tue rondini vorreiЛюбовь, Сио, я был арией, твои ласточки, я быPer guardarmele ogni minuto e farle volare negli occhi mieiЧтобы смотреть на них каждую минуту и заставлять их летать в моих глазах.Quelle rondini bianche e nere che anche mute dicono tantoЭти черные и белые ласточки, которые даже молчат, говорят так многоTutta la gioia di mille sere ed un momento solo di piantoВся радость тысячи вечеров и один миг плачаEd un momento solo di pianto, ed un momento solo di piantoИ один миг плача, и один миг плача,Ed un momento solo di piantoИ лишь мгновение плача.♪♪Amore, mai sarò stanco di bermi tutto il tuo mieleЛюбовь, я никогда не устану пить весь твой медQuando ridi o quando mi parli in me si gonfiano mille veleКогда ты смеешься или когда ты говоришь со мной, во мне надувается тысяча парусов.Quando un sogno od un tuo segreto ti fan seria e sembri rubataКогда сон или твой секрет поклоняются тебе серьезно, и ты выглядишь украденным,Guizzan pesci tra i tuoi due fiori, rivive l'anima mia assetataГиззан рыбы между двумя твоими цветами, оживи мою жаждущуюRivive l'anima mia assetata, rivive l'anima mia assetataОживи мою жажду, оживи мою жажду, оживи мою жаждуRivive l'anima mia assetataОживи мою жаждущую♪♪Amore, pensa, s'io avessi una torre colombariaЛюбовь, думаю, sio у меня была башня colombariaPer far posare le tue due colombe stanche di volare in ariaЧтобы твои два голубя устали летать в воздухе,Vederle alzarsi dritte nel cielo e atterrare fra le mie maniВидеть, как они поднимаются прямо в небо и приземляются в моих руках.Per carezzarle dentro ai miei oggi e baciarle fino a domaniЧтобы ласкать их внутри моих сегодня и целовать их до завтраE baciarle fino a domani, e baciarle fino a domaniИ целовать их до завтра, и целовать их до завтраE baciarle fino a domaniИ целовать их до завтра.♪♪Amore, nel mio giardino vorrei fiorisse la tua rosaЛюбовь, в моем саду я хотел бы, чтобы твоя роза расцвелаPerché l'anima mia si perda dove il corpo rinasce e riposaЧтобы моя ланима заблудилась там, где тело возрождается и отдыхаетQuella rosa di primavera sempre rorida di rugiadaЭта весенняя роза всегда рорида росыMisteriosa come la sera, balenante come una spadaТаинственный, как вечер, мелькающий, как меч,Balenante come una spada, balenante come una spadaМелькает, как меч, мелькает, как меч.Balenante come una spadaМелькает, как меч.♪♪Amore, colomba, fiore, amore fragile e forteЛюбовь, голубь, цветок, любовь хрупкая и сильнаяSfrontatezza e pudore, compagna di gioia e sorteДерзость и скромность, спутница радости и судьбыSapore amaro e dolcezza, con l'arcobaleno fra le ditaГорький вкус и сладость, с ларкобаленом между пальцамиVorrei perdermi nel tuo respiro, vorrei offrirti questa mia vitaЯ хотел бы потеряться в твоем дыхании, я хотел бы предложить тебе эту мою жизнь.Vorrei offrirti questa mia vita, vorrei offrirti questa mia vitaЯ хотел бы предложить тебе эту мою жизнь, я хотел бы предложить тебе эту мою жизнь.Vorrei offrirti questa mia vitaЯ хотел бы предложить тебе эту мою жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители