Kishore Kumar Hits

Francesco Guccini - Certo Non Sai текст песни

Исполнитель: Francesco Guccini

альбом: Ritratti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Certo non sai quanto sei dolce e bella quando dormiКонечно, вы не знаете, насколько вы милы и красивы, когда спитеCoi tuoi capelli sparsi e abbandonati sul cuscinoС твоими волосами, разбросанными и брошенными на подушке,Neri e lucenti, come degli stormiЧерные и блестящие, как стаиDi corvi in volo, al chiaro del mattinoВороны в полете, в утреннем светеCerto non so che cosa puoi sognare, quando sogniКонечно, я не знаю, о чем ты можешь мечтать, когда ты мечтаешьE appare solo appena un lieve affanno nel respiroИ появляется только легкая одышка в дыханииChe ti esce piano e si mescola coi suoniЧто выходит из тебя тихо и смешивается со звуками,Di questa notte che si consuma in giroЭтой ночи, которая изнашивается вокругE sulla tua fronte gocce di sudoreИ на твоем лбу капли потаIo vorrei asciugarle, io vorrei parlartiЯ хотел бы высушить их, я хотел бы поговорить с тобойDirti cose vane, ma c'è in me il timoreГоворить тебе напрасные вещи, но есть во мне страхDi spezzarti il sonno, forse di svegliartiО том, чтобы сломать тебе сон, может быть, разбудить тебя.Forse non sai di quanto sia felice nel vedertiМожет быть, ты не знаешь, как он рад тебя видетьAddormentata e persa accanto a me, stesa vicinoСпящая и потерянная рядом со мной, лежащая рядомQuanto sia bello il gioco dell'avertiКак хорошо выглядит игра в vertiIn sogno verso chissà quale destinoВо сне к тому, кто знает, какая судьба♪♪Certo non sai quanto mi commuovi quando diciКонечно, ты не знаешь, как сильно ты меня трогаешь, когда говоришьParole strane e quasi senza senso, a mezza voceСтранные, почти бессмысленные слова, в полголосаForse ricordi di attimi feliciМожет быть, воспоминания о счастливых моментахPersi in un atomo onirico, veloceПотерянный в сказочном атоме, быстрыйCerto non so con cosa o chi sorride quel sorrisoКонечно, я не знаю, с чем или с кем эта улыбка улыбаетсяDicon con gli angeli, ma il nostro cielo è quello umanoDicon с ангелами, но наше небо человеческоеUn lampo breve che dà luce al visoКороткая вспышка, которая освещает лицоAccarezzato da questa mia manoЛаскал эту мою руку,Questa breve notte lenta si frantumaЭта короткая медленная ночь разбиваетсяEd il nuovo giorno piano sta arrivandoИ Новый День план приходитGià sull'est albeggia, non c'è più la lunaУже на рассвете, больше нет луныSveglia ti alzi e chiedi: "Cosa stai guardando?"Просыпаясь, вы встаете и спрашиваете: "на что вы смотрите?"Forse non sai quando di sonno e di notte sei bagnataМожет быть, ты не знаешь, когда ты спишь, а ночью ты мокраяQuanto ti ami e quanto siano vuote le paroleКак сильно ты любишь себя и как пусты словаChiedo: "Che sogni ti hanno accompagnata?"Я спрашиваю: "Какие сны сопровождали вас?"E fuori il giorno esplode al nuovo soleИ снаружи день взрывается под новым солнцем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители